dus [BATHROOM] (N)

89 instances

dus [BATHROOM] N (89x) Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. du₁₀-us₂; du₁₀-sa; te-sa; du₁₀ "bathroom"

[1] 𒄭𒍑 du₁₀-us₂
[2] 𒄭𒊓 du₁₀-sa
[3] 𒋼𒊓 te-sa
[4] 𒄭 du₁₀
+ --sa=s.a (16x/18%); --sa₂=s.a (5x/6%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 60 14 11
[2] 3
[3] 1
[4]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (60x/67%)

Old Babylonian (17x/19%)

Middle Assyrian (1x/1%)

Middle Babylonian (3x/3%)

Neo-Assyrian (6x/7%)

Neo-Babylonian (1x/1%)

Hellenistic (1x/1%)

Senses:

Akk. narmaku.

Bibliography

[1980] P. Steinkeller, OA 19 97 n40.

Lexical Associations

narmaku[(cultic) washing]N (// dus[bathroom])

du₁₀-us₂-sa = na-ar-ma-kum (YBC 13524 e 274).


bītu[house]N narmaku[(cultic) washing]N (// e[house] dus[bathroom])

e₂ du₁₀-us₂-sa = E₂ nar₃-ma-ki (CUSAS 12, 2.1.3 o ii 12).

References for all phrases

dus[bathroom]

du₁₀-us₂-sa (OB Nippur Izi Tab.I, 355).

du₁₀-us₂-sa = na-ar-ma-kum (YBC 13524 e 274).


dug[pot] dus[bathroom]

dug du₁₀-us₂-sa = nar-ma-ku (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r i 8).

e[house] dus[bathroom]

e₂ du₁₀-us₂-sa (OB Nippur Kagal 59).

e₂ du₁₀-us₂-sa = E₂ nar₃-ma-ki (CUSAS 12, 2.1.3 o ii 12).

guza[chair] dus[bathroom]

ŋešgu-za du₁₀-us₂-sa (CUSAS 12, 3.1.1 a iv 32').

šuʾa[stool] dus[bathroom]

ŋeššuaₓ(ŠU₂×(A.DIŠ)) du₁₀-us₂-sa (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r i 18; Emar 6/2, p. 415-416, Msk 74163b r i 13').

ŋeššu₂-a du₁₀?-sa (CUNES 50-02-067 o i 1', o ii 1'; OB Nippur Ura 1 205).

[ŋeš]šu₂-a du₁₀-us-sa = [...] (K 02016A+ o ii 19'').

ŋeššu₂-a du₁₀-us₂ (Education in the Earliest Schools no. 019 r iv 7; TIM 07, 245 o 3).

ŋeššu₂-a du₁₀!-us₂-sa! (CM 22, pl. 35-36 o vii 9').

ŋeššu₂-a du₁₀-us₂-[sa] = [...] (Emar 6/1, p. 273, Msk 74107u o ii' 2; K 04594 o? ii' 8').

Word ID: o0026507; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0026507; version 2.7.2 (built 2024-08-31)