dubsar [SCRIBE] N (24516x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. dub-sar; dub-sar^ku₆; ^lu₂dub-sar; du-ub-sa-ar; dub-sar-dub-sar; dub₃-sa "scribe; a fish"

See dubsar gud u[official]N, dubsar gudapin[official]N, dubsar zidak[official]N.

[1]	𒁾𒊬	dub-sar
[2]	𒁾𒊬𒄩	dub-sar^ku₆
[3]	𒇽𒁾𒊬	^lu₂dub-sar
[4]	𒁺𒌒𒊓𒅈	du-ub-sa-ar
[5]	𒁾𒊬𒁾𒊬	dub-sar-dub-sar
[6]	𒄭𒊓	dub₃-sa
+	--ra=r+a (4x/0%); --ra=r.a (31x/0%); --re=r+e (1x/0%); --re=r.e (7x/0%); --re₂=r.e (9x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	1	318	351	4	496	22	22744	557	11	3
[2]								2	2
[3]			1					1
[4]								1
[5]								1
[6]								1

35 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (1x/0%)

Early Dynastic IIIa (318x/1%)

Early Dynastic IIIb (352x/1%)

Ebla (4x/0%)

Old Akkadian (496x/2%)

Lagash II (22x/0%)

Ur III (22744x/93%)

Old Babylonian (563x/2%)

Neo-Assyrian (9x/0%)

Neo-Babylonian (2x/0%)

Hellenistic (2x/0%)

unknown (3x/0%)

Senses:

1. scribe (24514x/100%)

2. a fish (2x/0%)

Akk. ṭupšarru.

Bibliography

[2003] D. Edzard, Sumerian Grammar 131.

[2003-2004] W. Sallaberger, JEOL 38 56 n19; 57.

[2001] H. Martin, F. Pomponio, G. Visicato and A. Westenholz, Fara Tablets 42.

[1999] G. Rubio, JCS 51 2.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 141-144.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 121 n39.

[1990] K. Maekawa, BSA 5 134.

[1989] P. Steinkeller, SDU 100-101.

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 100-102.

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 99-102.

Lexical Associations

nūnu[fish]N ṭupšarru[scribe]N (// dubsar[scribe])

[dub-sar^ku₆] = nun ṭup-šar-ru (UET 7, 0132 o i 45'; Ura 18 Seg.2, 48).

References for all phrases

dubsar[scribe]

dub-sar (ED Lu E 1; ED Personal Names and Professions 9; Prima del'alfabeto 07 t.e. 5; CUNES 52-10-146 c i 15, c i 19, c i 28, c i 29; OB Nippur Lu 47, 56; MEE 03, 043 o i 4b).

⸢dub⸣-sar^ku₆ (OB Nippur Ura 4 349; SLT 76 r ii 3).

[dub-sar^ku₆] = nun ṭup-šar-ru (UET 7, 0132 o i 45'; Ura 18 Seg.2, 48).

dubsar[scribe] KA x x x-x

dub-sar KA ⸢x; x⸣ [x^?]-⸢x⸣ (CUNES 52-10-146 c i 30).

dubsar[scribe] KI-SU-x-x

dub-sar KI-⸢SU^?;x-x^?⸣ (CUNES 52-10-146 c i 20).

dubsar[scribe] MAR.TU[westerner]

dub-sar mar-⸢tu⸣ (CUNES 53-01-205 o 3, r 3).

dubsar[scribe] arua[offering]

dub-sar a-ri-a (OB Nippur Lu 57a).

dub-sar a-ru-a (OB Nippur Lu 57).

dubsar[scribe] ašag[field]

dub-sar a-šag₄-ga (CUNES 52-10-146 c i 24; OB Nippur Lu 61).

dub-sar a-[šag₄-ga] = [...] (STT 2, 373 r ii 2).

dubsar[scribe] e[house]

[dub]-⸢sar⸣ e₂ (CUNES 52-20-330 o 1).

dubsar[scribe] e[house] ušbar[weaver]

dub-sar e₂ uš-bar (CUSAS 12, 5.3 o 3).

dubsar[scribe] ereš[lady]

dub-sar ereš (ED Personal Names and Professions 150; MEE 03, 043 o vii 8b).

dubsar[scribe] esaŋ[store]

dub-sar e₂-sagₓ(LAK384) (ED Personal Names and Professions 172; MEE 03, 043 o viii 9b).

dubsar[scribe] gab[left]

dub-sar gab₂-bu (CUNES 52-10-146 c i 25).

dubsar[scribe] gana[field] eš[rope]

dub-sar gana₂-gana₂ eš₂ (MEE 03, 043 o vii 10b).

dubsar[scribe] ganagid[surveyor]

dub-<sar> gana₂-gid₂ (ED Personal Names and Professions 154).

dubsar[scribe] gurumak[inspection]

dub-sar kuru₇-ak (OB Nippur Lu 58).

dubsar[scribe] im[clay]

dub-sar im-ma (OB Nippur Lu 53).

dubsar[scribe] inim[word] gur[thick]

dub-sar inim^? gur₄^?-ra (CUNES 53-01-205 o 2, r 2).

dubsar[scribe] ki[place] x

dub-sar ki x (CUNES 52-10-146 c i 26).

dubsar[scribe] kiʾumun[place of learning]

dub-sar ki-umum-⸢ma⸣ (CUSAS 12, 5.3 o 2).

dubsar[scribe] lugal[king]

dub-sar lugal (OB Nippur Lu 50).

dubsar[scribe] mah[great]

dub-sar maḫ (CUNES 52-10-146 c i 16).

dubsar[scribe] mah[great] ašag[field] SAR-NI

⸢dub^?-sar^?⸣ maḫ; a-šag₄ SAR-NI (CUNES 52-10-146 c iii 2').

dubsar[scribe] niŋkas[account]

dub-sar niŋ₂-kas₇ (OB Nippur Lu 51).

dub-sar niŋ₂-kas₇^ka (CUNES 53-01-205 o 1, r 1).

dubsar[scribe] pel[defile]

dub-sar pe-el-la₂ (OB Nippur Lu 55).

dubsar[scribe] tur[small] sar[write]

dub-sar tur in-sar (MC 25, 481 b.e. 5).

dubsar[scribe] ugnim[army]

dub-sar ugnim (OB Nippur Lu 54).

dub-sar ugnim(KI.LU.EŠ₂)^? (CUNES 52-10-146 c i 27).

dub-sar ugnim-ma (Ontario 2, 504 1).

dubsar[scribe] ummia[expert]

dub-sar um-mi-a (CUNES 52-10-146 c i 18).

dubsar[scribe] umun[knowledge] ak[do]

⸢dub⸣-sar ⸢umun₂⸣-[a^? ak] (CUNES 52-17-081 o 2; OB Nippur Lu 59).

dubsar[scribe] x

dub-sar ⸢x⸣ (CUNES 52-10-146 c i 31, c i 32; CUNES 52-17-081 o 4).

⸢dub-sar⸣ [...] = [...] (STT 2, 373 r ii 1).

dubsar[scribe] |KA×X| egal[palace]

[dub]-⸢sar⸣ KA×X e₂-gal (CUNES 52-20-330 o 2).

dubsar[scribe] šag[heart]

dub-sar šag₄-⸢ga⸣ (CUNES 52-10-146 c i 21).

dubsar[scribe] šudum[reckoning]

dub-sar šudum (CUNES 52-10-146 c i 22).

dub-sar šudum-ma (OB Nippur Lu 52).

dubsar[scribe] šudum[reckoning] tur[small]

dub-sar šudum ⸢tur⸣ (CUNES 52-10-146 c i 23).

munus[woman] dubsar[scribe]

munus dub-sar (OB Nippur Lu 706).

u[and] ir₁₁-ra-i-mi-ti dubsar[scribe]

u₃ ir₁₁-⸢ra⸣-i-mi-ti dub-sar (CM 22, pl. 35-36 r vi 4).

šu[hand] munus[woman] dubsar[scribe]

šu munus dub-sar (DoCu 495 r ii 5').

Word ID: o0026174; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0026174; version 2.7.2 (built 2024-08-31)