du [BUILD] (V/t)

12492 instances

du [BUILD] V/t (12492x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. du₃; du₃-du₃; du; tu; du₇; du₃-du₃ku₆; de₂; du₁₁; du₁₁-du₁₁; du₆-du₆; ru; dudu₃-dudu₃; du₈-du₈; ib₂-du₃tug₂; dudu₃ "to build, make; to do, perform; to plait?"

See al du[hoe]V/t, altar du[finish construction work]V/t, du ak[erect]V/t, e duʾa[lot]N, ennuŋ du[guard]V/t, gabal du[hostile]V/i, gi du[erect a fence]V/t, gu du[neglect]V/t, ŋeštug du[listen]V/t, ŋiri du[provide with base]V/t, kiri du[pay homage to]V/t, meš du[copulate]V/t, saŋ du[beget]V/t, sikil du[to insult]N, ud du[settle the day]V/i.

[1] 𒆕 du₃
[2] 𒆕𒆕 du₃-du₃
[3] 𒁺 du
[4] 𒌅 tu
[5] 𒌌 du₇
[6] 𒆕𒆕𒄩 du₃-du₃ku₆
[7] X de₂
[8] 𒅗 du₁₁
[9] 𒅗𒅗 du₁₁-du₁₁
[10] 𒇯𒇯 du₆-du₆
[11] 𒊒 ru
[12] 𒁺𒆕𒁺𒆕 dudu₃-dudu₃
[13] 𒂃𒂃 du₈-du₈
[14] 𒌈𒆕𒌆 ib₂-du₃tug₂
[15] 𒁺𒆕 du du₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 40 530 2 44 298 9709 1457 180 22
[2] 2 4 2 36 105 12 1
[3] 1 1 21
[4] 1 3 2
[5] 5
[6] 4
[7] 2
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13]
[14]
[15]

421 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (3x/0%)

Early Dynastic IIIa (43x/0%)

Early Dynastic IIIb (534x/4%)

Ebla (2x/0%)

Old Akkadian (44x/0%)

Lagash II (300x/2%)

Ur III (9748x/78%)

Old Babylonian (1593x/13%)

Middle Assyrian (6x/0%)

Middle Babylonian (55x/0%)

Neo-Assyrian (98x/1%)

Neo-Babylonian (22x/0%)

Persian (2x/0%)

Hellenistic (19x/0%)

Uncertain (1x/0%)

unknown (22x/0%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.i.n ; V.m ; V.m.da ; V.m.n ; V.m.ta ; V.m.ta.n ; V.m.ši ; V.mu.i ; V.n ; V.n.da.b ; V.n.ši ; V.na ; V.na.ta ; V.ne ; V.ne.n ; V.ni.b ; Vmma ; Vmma.b ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vmma.ni.b ; Vmma.ni.n ; Vmma.ra ; Vmma.ra.n ; X.n ; al ; ba ; ba.V.b ; ba.a ; ba.b ; ba.da.b ; ba.da.n ; ba.e ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.e ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da.b ; ba.na ; ba.na.n ; ba.ni ; ba.ni.n ; bara ; da ; ga ; ga.V.m ; ga.V.ra.i ; ga.Vmma.i.b ; ga.ba.e ; ga.ba.i.b ; ga.ba.n ; ga.mu.ra ; ha ; ha.V.b ; ha.V.m ; ha.V.m.ši ; ha.V.n ; ha.V.ni.b ; ha.V.ra ; ha.V.ra.i ; ha.V.ra.n ; ha.V.ši.m.ta ; ha.Vmma.i.n ; ha.ba ; ha.ba.i ; ha.ba.i.b ; ha.ba.n ; ha.ba.ni ; ha.ba.ra ; ha.mu ; ha.mu.a ; ha.mu.e ; ha.mu.e.da ; ha.mu.na ; ha.mu.ne ; he.mu.n ; inga ; mu ; mu.V ; mu.a ; mu.a.b ; mu.a.da ; mu.a.n ; mu.da.b ; mu.e ; mu.e.da ; mu.e.da.b ; mu.e.ši ; mu.i.b ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.b ; mu.na ; mu.na.n ; mu.na.ni ; mu.na.ni.n ; mu.ne ; mu.ne.n ; mu.ne.ni ; mu.ni ; mu.ni.n ; mu.ra ; mu.ra.n ; na ; na.V.m ; na.V.m.da ; na.V.m.n ; na.V.n ; na.V.ni ; na.Vmma ; na.Vmma.i.n ; na.Vmma.ni ; na.b ; na.ba ; na.ba.n ; na.mu ; na.mu.a.ni.b ; na.mu.n ; nu ; nu.V.b ; nu.V.na ; nu.Vmma.n ; nu.ba ; nu.ba.i ; nu.ba.i.n ; nu.e ; nu.mu ; nu.mu.da.n ; nu.mu.e.da ; nu.mu.i.b ; nu.mu.n ; nu.mu.n.da ; nu.mu.na ; nu.mu.na.n ; nu.mu.na.ta.n ; nu.ni ; nuš.ša.inga ; u.V.n ; u.V.na ; u.Vmma.i ; u.Vmma.n ; u.ba.i ; u.ba.i.n ; u.ba.ni ; u.ba.ni.n ; u.me.ni ; u.mu ; u.mu.a ; u.mu.e ; u.mu.i ; u.mu.na ; u.mu.ni ; ~mu.n ; ša ; ša.V ; ša.V.ra.da ; ša.V.ra.n ; ša.Vmma.V ; ša.Vmma.b ; ša.Vmma.i ; ša.ba.e ; ša.inga ; ša.mu.n ; ša.mu.ra.n .

Senses:

1. to build, make (12469x/100%)

2. to do, perform (22x/0%)

3. to plait? (1x/0%)

Akk. banû; epēšu.

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 227; 235-7.

[2005] J. Bauer, Studies Klein 28.

[2003/04] B. Alster, AfO 50 8.

du₃

= re-x (Karpeles 01 r i 23, r i 24, r i 25, r i 26, r i 27).

= banû (Ea 02 1, 2; CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 12', o ii 13'; Ea 01 catchline 373).

(HS 1777 r i 3; OB Nippur Ea 86; CULC 454 o 14; MSL 14, 127-131 10 ii 27a).

du₇

= ba-nu-u₂ (Studio Historiae Ardens, 289-291 b i 1).

tu

= banûtum (Ea 07 211).

Lexical Associations

banû[create]V (// du[build])

du₃ = ba-nu-u (CT 35, pl. 01-08, BM 108862 r ii 70; Ea 02 1; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 36'; CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 12'; Ea 01 catchline 373; CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 17').

du₃ = [ba]-⸢nu⸣-um (MSL 09, 124-137 o v 2'; Karpeles 01 r i 26).

banûtu[distinction]N (// du[build])

tu = SA₇-tum (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 24; Ea 07 211).

elû[go up]V (// du[build])

du₃ = e-⸢lu⸣-[u] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 24').

epēšu[do]V (// du[build])

[ba-an]-⸢du₃⸣ = e-pu-⸢uš⸣ (2R 39, 04, K 04315 o i 3'; MSL 05, 001 F o 8; Babyloniaca 7, pl. 02, K 07678 o i 8).

⸢ba?⸣-[du₃] = ⸢i⸣-pu-uš (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1514 o i 3'; Iraq 06, 01 + 11 o i 8).

du₃ = [e-pe-šu] (Ea 02 2; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 37'; CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 13'; MSL 03, 094 ST o i 35').

du₃ = ⸢e-pe⸣-[šum] (Karpeles 01 r i 25).

[mu-un]-du₃ = e-⸢pu⸣-[uš] (MSL 05, 046 r i 38).

mu-⸢un⸣-du₃ = i-pu-[uš] (K 04342 o i 8').

malû[be(come) full]V (// du[build])

du₃ = ma-lu-[u] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 25').

rašādu[found]V (// du[build])

du₃ = šu-ur₂-su₂-[du?-um?] (Karpeles 01 r i 27).

zaqāru[project]V (// du[build])

du₃ = ⸢za⸣-qa₂-[ru?-um?] (Karpeles 01 r i 24).

šalāmu[be(come) healthy]V (// du[build])

du₃ = ša₂-la-mu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 38').

šaptu[lip]N ša[of]DET puluhtu[fear(someness)]N leqû[adopted]AJ (// x TE du[build])

[...] TE du₁₁-du₁₁ = šap-tan ⸢ša₂ pul⸣-ḫe-e-ti le-qa-a (CT 19, pl. 37, Rm 2, 040 r i' 14').

adû[a (day's) work]N (// a[arm] du[build])

a₂ du₃ = a-at-tu-u 1(diš)-aš (KBo 01, 42 o ii 7').

binītu[creation]N (// agargara[fish] du[build])

agargaraₓ(NUN) du₃-du₃ku₆ = MIN<(binītu)> (Ura 18 Seg.2, 23).

ša[that]REL ana[to]PRP 2-šu₂ parsu[cut off]AJ (// bisaŋ[basket] kud[cut] min du[build])

[gipisaŋ] ⸢kud?-da min du₃⸣-a = ša₂ a-na 2-⸢šu₂ MIN⸣<(par-[su])> (Iraq 06, 69 o i 25').

hinnu[ship's cabin]N (// e[house] ma[ship] du[build])

ŋeše₂ ma₂ du₃-a = MIN<(ḫi-in-nu)> (Iraq 06, 47 r i 19'; CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 31').

rāṭu[water channel]N (// im[clay] du[build])

[im] ⸢du₃⸣-a = ra-a-ṭu (MSL SS 1, 042 o 2a).

urāku[rod]N (// im[clay] du[build])

im du₃-a = u₂!-ra-ku (MSL SS 1, 042 o 2b).

abnu[stone]N tākaltu[bag]N epšu[built]AJ (// kimaš[stone] du[build])

ki-maš du₃-a = NA₄ ta-⸢kal⸣-ti ep-šu (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 17').

ekletu[darkness]N ana[to]PRP muṣlālu[siesta(-time)]N šakānu[put]V (// kukkug[dark places] anbar[mid-day] du[build])

ku₁₀-ku₁₀ an-bar₇-še₃ du₃-a = MIN<(ek-le-tu)> ana mu-uṣ-la-li GARnu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 13').

ekletu[darkness]N ana[to]PRP nūru[light]N (// kukkug[dark places] zalag[shine] du[build])

ku₁₀-ku₁₀ zalag-še₃ du₃-a = MIN<(ek-le-tu)> ana nu-ri (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 12').

zabbilu[bearer]N (// lu[person] še[barley] du[build])

lu₂ še du₃-a = zab-bil-[lu?] (BM 036576 r 7').

ša[that]REL ana[to]PRP 2-šu₂ parsu[cut off]AJ (// masab[basket] kud[cut] min du[build])

⸢gi⸣ma-sa₂-⸢ab⸣ [kud-da min du₃-a] = [ša₂ a]-⸢na⸣ 2-⸢šu₂⸣ MIN<(par-su)> (Iraq 06, 69 o ii 7').

sugāru[(a type of clay)]N (// mu[name] du[build])

immu du₃-a = su-ga-ri (Iraq 06, 71 r i 7').

⸢im⸣mu mu-du₃-a = MIN<(su-ga-ri)> (Iraq 06, 71 r i 8').

palgu[ditch]N ki-x-x (// par[canal] du[build])

pa₅ mu-un-du₃ = PA₅ ki-⸢x-x⸣ (MSL 11, 022 D r i 14).

ša[of]DET ina[in]PRP tappištu[plucking (of wool)]N nadû[laid down]AJ (// tug[textile] kešed[bind] du[build])

tug₂ keš₂-da du₃-a = ša₂ ina tap-piš-ti na-du-u (Rm 0606+ o iii 29'').

ša[that]REL ina[in]PRP tappištu[plucking (of wool)]N nadû[laid down]AJ (// tug[textile] kešed[bind] du[build])

[tug₂] keš₂-da du₃-a = ša₂ ina tap-piš-ti na-du-u (BWL pl. 73 VAT 08573 o 6).

immeru[sheep]N kimahhu[grave]N malû[full]AJ (// udu[sheep] kimah[grave] du[build])

udu ki-maḫ du₃-a = MIN<(UDU)> MIN<(ki-ma-ḫu)> ma-lu-u₂ (Ura 13 Seg.1, 135; Iraq 06, 175-176, 76 o iii 8).

paqādu[entrust]V ša[of]DET minûtu[count(ing)]N (// šid[count] du[build])

šid du₃ = MIN<(pa-qa-du)> ša₂ mi-nu-ti (CT 19, pl. 48-49, K 00026 o ii 31').

References for all phrases

du[build]

ba-an-<du₃> (Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o i 8).

ba-an-du₃ = [...] (MB Ura 01 Seg.1, 8).

[ba]-du₃ (NMI BK 00555 o i 5').

⸢ba⸣-[du₃] = [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1930-0232e o ii' 3'; MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1479 o i 8).

du₃ (HS 1777 r i 3; MSL 14, 028 Kl r ii' 9; OB Nippur Ea 86; MSL 14, 020 Cx r ii' 5'; MSL 14, 020 Ck r ii' 12'; PBS 05, 121 o 7'; MSL 14, 021 Eb r ii' 2'; MSL 14, 021 Dy r ii' 5'; MSL 14, 022 Ec o 1'; MSL 14, 021 Dr r ii' 9'; MSL 14, 021 Dg o i 16; MSL 14, 020 Cv r ii' 4; MSL 14, 021 Dz r 3'; IM 070209 o iv 27; PBS 05, 111 & 127 r iv 11; MSL 14, 020 Cq r ii' 7'; MSL 14, 021 Ea o? 3'; TMN p. 356 Ist Ni 10213 o 4'; CULC 454 o 14).

du₃ = ba-a-nu-um (MSL 14, 127-131 10 ii 27k).

du₃ = e-⸢pe₂⸣-[šum] (MSL 14, 127-131 10 ii 27l).

du₃ = re-[...] (Karpeles 01 r i 23).

du₃ = up-pu-šum (MSL 14, 127-131 10 ii 27a).

du₃ = [...]-⸢um⸣ (MSL 09, 124-137 o v 1').

du₇ = ba-nu-[u₂/tum] (Studio Historiae Ardens, 289-291 b i 1).

du₇ = ba-nu-⸢u₂-um⸣ (Studio Historiae Ardens, 289-291 b i 2).

in-du₃-a (IM 070209 o ii 37).

[mu-un]-⸢du₃⸣ = [...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1907 o 5').

du₃ = ba-nu-u (CT 35, pl. 01-08, BM 108862 r ii 70; Ea 02 1; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 36'; CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 12'; Ea 01 catchline 373; CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 17').

du₃ = [ba]-⸢nu⸣-um (MSL 09, 124-137 o v 2'; Karpeles 01 r i 26).

tu = SA₇-tum (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 24; Ea 07 211).

du₃ = e-⸢lu⸣-[u] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 24').

[ba-an]-⸢du₃⸣ = e-pu-⸢uš⸣ (2R 39, 04, K 04315 o i 3'; MSL 05, 001 F o 8; Babyloniaca 7, pl. 02, K 07678 o i 8).

⸢ba?⸣-[du₃] = ⸢i⸣-pu-uš (MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1514 o i 3'; Iraq 06, 01 + 11 o i 8).

du₃ = [e-pe-šu] (Ea 02 2; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 37'; CT 11, pl. 27, BM 093033 o ii 13'; MSL 03, 094 ST o i 35').

du₃ = ⸢e-pe⸣-[šum] (Karpeles 01 r i 25).

[mu-un]-du₃ = e-⸢pu⸣-[uš] (MSL 05, 046 r i 38).

mu-⸢un⸣-du₃ = i-pu-[uš] (K 04342 o i 8').

du₃ = ma-lu-[u] (CT 11, pl. 29-32, DT 040 r i 25').

du₃ = šu-ur₂-su₂-[du?-um?] (Karpeles 01 r i 27).

du₃ = ⸢za⸣-qa₂-[ru?-um?] (Karpeles 01 r i 24).

du₃ = ša₂-la-mu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 38').

x TE du[build]

[...] TE du₁₁-du₁₁ = šap-tan ⸢ša₂ pul⸣-ḫe-e-ti le-qa-a (CT 19, pl. 37, Rm 2, 040 r i' 14').

x du[build]

[...] du₃ = ⸢x⸣-[...] [...] (SpTU 3, 116 o i 60).

a[arm] du[build]

a₂ du₃ = a-at-tu-u 1(diš)-aš (KBo 01, 42 o ii 7').

agargara[fish] du[build]

agargaraₓ(NUN) du₃-du₃ku₆ = MIN (UET 7, 0132 o i 20').

agargaraₓ(NUN) du₃-du₃ku₆ = MIN<(binītu)> (Ura 18 Seg.2, 23).

bisaŋ[basket] kud[cut] min du[build]

[gipisaŋ] ⸢kud?-da min du₃⸣-a = ša₂ a-na 2-⸢šu₂ MIN⸣<(par-[su])> (Iraq 06, 69 o i 25').

bisaŋ[basket] kud[cut] min[two] du[build]

[giMIN?<(bisaŋ)> kud-da] ⸢min⸣ du₃-a = [...] (RA 17, 174, K 15368+ o i 22').

e[house] ma[ship] du[build]

ŋeše₂ ma₂ du₃-a = MIN<(ḫi-in-nu)> (Iraq 06, 47 r i 19'; CT 19, pl. 44, K 04138+ r i 31').

gi[reed] du[build]

gi ab-⸢du₃⸣-[a] = [...] (MSL SS 1, 022 o ii' 4'b).

giŋ[ax] du[build]

urudgi-na du₃-[a] (AlT 445 r i 12').

guza[chair] KA-DU₃ kid[mat] du[build]

ŋešgu-za KA-DU₃ kid du₃-a = [...] (K 02016A+ o ii 7'').

guza[chair] aški[rushes] du[build]

ŋešgu-za aaški;e₂ du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 a iv 50').

guza[chair] kadu[cover] du[build]

ŋešgu-za ka-dug₃-e du₃-a (OB Nippur Ura 1 177).

ŋešgu-za ka-du₃;e₂ du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 a iv 49').

ŋešMIN<(gu-za)> kuška-du₃-a de₂ (PBS 12/1, 17 36).

guza[chair] ninni[reeds] kid[mat] du[build]

ŋešgu-za ninni₅ kid du₃-a = [...] (K 02016A+ o ii 6'').

guza[chair] nud[lie] du[build]

ŋešgu-za nud-⸢e₂⸣ du₃;⸢a⸣ (CUSAS 12, 3.1.1 a iv 51').

guza[chair] šusar[string] du[build]

ŋešgu-za šu-SAR-e du₃-a (OB Nippur Ura 1 176; CUSAS 12, 3.1.13 o ii 20').

ŋešgu-za šu-sar du₃-a (Education in the Earliest Schools no. 019 r iii 8).

ŋešMIN<(gu-za)> šu-sar-a de₂ (PBS 12/1, 17 35).

ŋešgu-za šu-sar;e₂ du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 a iv 48').

guza[chair] šusar[string] kid[mat] du[build]

ŋešgu-⸢za šu-sar⸣ kid ⸢du₃⸣-[a] = [...] (K 02016A+ o ii 5'').

ig[door] ul[fruit] du[build]

ŋešig ul du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 a iii 49').

illar[weapon] du[build]

ŋešillar du₃-a (Education in the Earliest Schools no. 019 r v 42).

im[clay] du[build]

im du₃-a = [...] (AOAT 275, 387, BM 054203 o 16').

[im] ⸢du₃⸣-a = ra-a-ṭu (MSL SS 1, 042 o 2a).

im du₃-a = u₂!-ra-ku (MSL SS 1, 042 o 2b).

inim[word] sikil[pure] du[build]

inim sikil du₃-a (MSLSSI, 17-27 ii 57a).

iri[city] du[build]

⸢iri⸣ du₃ (MSL 13, 13 J, 14 R r iv 21').

⸢iri⸣ du₃-a (OB Nippur Izi Tab.I, 150, Tab.I, 496a).

⸢iri du₃⸣-a = [šu-lu-ma]-tim (MSL 13, 35 D r i 13).

kimaš[stone] du[build]

ki-maš du₃-a = NA₄ ta-⸢kal⸣-ti ep-šu (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 17').

kukkug[dark places] anbar[mid-day] du[build]

ku₁₀-ku₁₀ an-bar₇-še₃ du₃-a = MIN<(ek-le-tu)> ana mu-uṣ-la-li GARnu (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 13').

kukkug[dark places] zalag[shine] du[build]

ku₁₀-ku₁₀ zalag-še₃ du₃-a = MIN<(ek-le-tu)> ana nu-ri (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o ii 12').

lu[person] še[barley] du[build]

lu₂ še du₃-a = zab-bil-[lu?] (BM 036576 r 7').

manu[wood] du[build]

ŋešma-nu du₃-du₃ (Anonymous 447996 o iv 19; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o ii 33).

masab[basket] kud[cut] min du[build]

⸢gi⸣ma-sa₂-⸢ab⸣ [kud-da min du₃-a] = [ša₂ a]-⸢na⸣ 2-⸢šu₂⸣ MIN<(par-su)> (Iraq 06, 69 o ii 7').

mu[name] du[build]

immu mu-du₃-⸢a⸣ = [...] (AOAT 275, 387, BM 054203 o 17').

immu du₃-a = su-ga-ri (Iraq 06, 71 r i 7').

⸢im⸣mu mu-du₃-a = MIN<(su-ga-ri)> (Iraq 06, 71 r i 8').

par[canal] du[build]

pa₅ mu-un-du₃ = PA₅ ki-⸢x-x⸣ (MSL 11, 022 D r i 14).

si[horn] du[build]

si du₃-ŋu₁₀ (HS 1847 r ii 2).

su[fibers] du[build] ŋešnimbar[palm]

⸢ŋeš⸣su₁₁ du₃-du₃ ŋešnimbar = [...] (K 08244 i' 8').

tug[textile] kešed[bind] du[build]

tug₂ keš₂-da du₃-a = ša₂ ina tap-piš-ti na-du-u (Rm 0606+ o iii 29'').

[tug₂] keš₂-da du₃-a = ša₂ ina tap-piš-ti na-du-u (BWL pl. 73 VAT 08573 o 6).

u[ewe] sila[lamb] du[build]

u₈ sila₄!(DAGAL) du₃-a (CUSAS 12, 3.3.1 o 4; AUCT 5, 192 2).

u[grass] saʾadgal[disease] du[build]

⸢u₂⸣ sa-ad-gal du₃-a (Emar 6/1, p. 120, Msk 731040a 5', 6').

udu[sheep] kimah[grave] du[build]

udu ki-maḫ du₃-a = MIN<(UDU)> MIN<(ki-ma-ḫu)> ma-lu-u₂ (Ura 13 Seg.1, 135; Iraq 06, 175-176, 76 o iii 8).

udu[sheep] si[horn] gal[big] du[build]

udu ⸢si gal⸣ du₃ (Emar 6/1, p. 208, Msk 7476a o ii 6').

udu[sheep] ŋeš[penis] du[build]

udu ŋeš₃ du₃-a (CUNES 52-08-068 r i 7).

uzud[goat] maš[goat] du[build]

uzud maš₂ du₃-a (FAOS 02/1, 215 b iii frg.e 4').

ŋešnud[bed] aški[rushes] du[build]

ŋeš-nud aaški-e₂ du₃;a (CUSAS 12, 3.1.1 b i 42').

ŋešnud[bed] kuš[skin] du[build]

⸢ŋeš-nud⸣ kuš-e₂ du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 b i 43').

ŋešnud[bed] šusar[string] du[build]

ŋeš-⸢nud⸣ šu-⸢SAR?-e?⸣ du₃!(NI) (CUNES 52-18-162 o i 8).

ŋeš-nud šu-sar du₃-a (Education in the Earliest Schools no. 019 r iii 21).

⸢ŋeš⸣-nud šu-sar-e₂ du₃-a (CUSAS 12, 3.1.1 b i 41').

ŋirigub[footstool] zu[stone] amsi[elephant] du[build]

ŋešniŋ₂-ŋir₃-gub zu₂* am*!-si* du₃*-du₃* (PBS 12/1, 17 r 17).

šid[count] du[build]

šid du₃ = MIN<(pa-qa-du)> ša₂ mi-nu-ti (CT 19, pl. 48-49, K 00026 o ii 31').

šu[hand] dirig[excess] du[build]

šu dirig du₃-a (Nippur Nigga 270).

Word ID: o0026033; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0026033; version 2.7.2 (built 2024-08-31)