diŋir [DEITY] N (3277x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. diŋir; diŋir-diŋir; di-ne-re-di-ne-re; din-gi-li "deity, god, goddess; personal god"

[1]	𒀭	diŋir
[2]	𒀭𒀭	diŋir-diŋir
[3]	𒁲𒉈𒊑𒁲𒉈𒊑	di-ne-re-di-ne-re
[4]	𒁷𒄀𒇷	din-gi-li
+	--ra=r+a (28x/1%); --ra=r.a (931x/28%); --re=r+e (111x/3%); --re=r.e (616x/19%); --re₂=r.e (10x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	3	21	109	1	42	83	1133	1519	278	64
[2]		4	3		2			11	1	1
[3]								1
[4]				1

158 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (3x/0%)

Early Dynastic IIIa (25x/1%)

Early Dynastic IIIb (112x/3%)

Ebla (2x/0%)

Old Akkadian (44x/1%)

Lagash II (83x/3%)

Ur III (1133x/35%)

Old Babylonian (1531x/47%)

Middle Assyrian (6x/0%)

Middle Babylonian (55x/2%)

Neo-Assyrian (132x/4%)

Neo-Babylonian (52x/2%)

Persian (3x/0%)

Hellenistic (31x/1%)

Uncertain (3x/0%)

unknown (62x/2%)

Senses:

1. deity, god, goddess (3274x/100%)

2. personal god (3x/0%)

Akk. iltu; ilu.

Bibliography

[2006] G. Marchesi, Lumma 120.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 436; 498.

diŋir

= ilu (Ea 02 271).

(OB Nippur Ea 135; YBC 05026 14; OB Nippur Aa 135:1, 135:2).

diŋir diš

= x (UM 29-13-648 r i 10').

Lexical Associations

iltu[goddess]N (// diŋir[deity])

diŋir = ⸢il-tum⸣ (MSL 09, 124-137 r iii 1').

ilu[god]N (// diŋir[deity])

diŋir = i-lu (Ea 02 271; SA Vokabular Ass. 523 r ii 22).

diŋir = ⸢i⸣-lum (OB Nippur Diri Seg.9, 57; MSL 09, 124-137 r iii 2'; MSL 14, 87 A r i 12').

diŋir-diŋir = ⸢i-la⸣-an (OB Nippur Diri Seg.10, 53).

šarru[king]N (// diŋir[deity])

diŋir = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 5'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 9).

ilu[god]N x (// diŋir[deity] gal[big])

diŋir gal-gal-e-ne = MIN<(DINGIR-MEŠ)> [...] (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 4').

hepû[broken]AJ eššu[new]AJ (// diŋir[deity] gub[stand])

diŋir gub-ba-meš = ḫe-pi₂ eš-šu₂ ^d30 u ^dUTU (SpTU 3, 116 r i 20').

ilu[god]N lemnu[evil]AJ (// diŋir[deity] hulu[bad])

[diŋir] ⸢ḫulu⸣ = MIN<(DINGIR)> lem-nu (CT 25, pl. 23, K 06037+ ii 1'').

Marduk[1]DN (// diŋir[deity] huš[reddish])

diŋir ḫuš = MIN.MIN<(^dAMAR.UTU)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? i 64').

šarru[king]N (// diŋir[deity] paʾe[resplendent])

diŋir pa-e₃ = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 19').

nizirtu[(the act of) cursing]N ilu[god]N (// diŋir[deity] tuku[acquire])

[diŋir nu^?]-⸢tuku⸣ = na-zar-ti ⸢DINGIR⸣^lim [...]-⸢x-an^?-za^?⸣ [(...)] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 32).

rāšû[one who acquires]N ilu[god]N (// diŋir[deity] tuku[acquire])

⸢diŋir^? tuku⸣ = ra-a-aš DINGIR⸢^lim⸣ [...]-⸢x-x⸣ (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 31).

ilu[god]N x (// diŋir[deity] šar[3600])

diŋir šar₂-šar₂-ra = DINGIR-⸢MEŠ⸣ [...] (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 3').

imēru[donkey]N ilu[god]N (// anše[equid] diŋir[deity])

⸢anše⸣ diŋir-ra = i-mir i-lu (CT 14, pl. 11, BM 093080 r ii' 19').

anše diŋir-ra = i-me-ri i-lu (Ura 13 Seg.2, 19; Iraq 06, 175-176, 76 r iii 19'; CTMMA 2, 055 r iii 10'a).

paššuru[table]N x (// banšur[table] diŋir[deity])

^ŋešbanšur diŋir-⸢ra⸣ = pa-[aš₂-šur ...] (K 04424+ o ii' 23'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 13').

E₂-MEŠ ilu[god]N (// dal[vessel] mah[great] diŋir[deity])

^dugdal maḫ diŋir-diŋir-e-ne = E₂-MEŠ DINGIR-MEŠ MIN<(dan-nu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 36').

gurguššû[(a big offering-vessel)]N (// dal[vessel] mah[great] diŋir[deity])

^dugdal maḫ diŋir-e-ne = ⸢gur⸣-[gu-uš-šu-u] (DT 052 o i' 6').

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = gur-gu^?-uš^?⸣-šu₂-u₂ ⸢x⸣-[...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 56).

ilu[god]N (// dug[speak] diŋir[deity])

dug₄ diŋir-ra = i-⸢li⸣ (Oriento 23/2, 1-19 r iv 11).

šarru[king]N (// en[priest] diŋir[deity])

en diŋir = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 15'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 19).

muhhuṣu[one provided with fittings]N (// garig[comb] siki[hair] diŋir[deity])

ga-rig₂ siki diŋir-ra = ma-aḫ-ḫu-ṣu (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 28).

ilu[god]N (// inim[word] diŋir[deity])

inim diŋir-ra = i-li (Oriento 23/2, 1-19 r iii 11).

sakpu[pushed away]AJ ilu[god]N (// lu[person] diŋir[deity] gur[turn])

[lu₂ diŋir] ⸢gur^?-ra⸣ = sa₃-⸢ak⸣-pa-am ⸢i-lim⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.7, 8).

pālihu[reverent one]N ilu[god]N (// lu[person] diŋir[deity] ni[fear] tuku[acquire])

lu₂ diŋir ni₂ tuku = pa-li-iḫ i-lim (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 39).

ša[that]REL ilu[god]N išû[have]V (// lu[person] diŋir[deity] tuku[acquire])

lu₂ diŋir tuku = ⸢ša i⸣-la-[am i-šu-u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 62).

ša[that]REL ilu[god]N lā[not]MOD išû[have]V (// lu[person] diŋir[deity] tuku[acquire])

lu₂ diŋir nu-tuku = ša i-lam ⸢la i-šu-u₂⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 65).

eleppu[ship]N ilu[god]N (// ma[ship] diŋir[deity])

⸢^ŋeš⸣ma₂ diŋir-ra = ⸢e-lip i⸣-[li] (MSL SS 1, 019 r i 20').

nīšu[life]N ilu[god]N tamû[swear]V (// mu[name] diŋir[deity] pad[find])

⸢mu diŋir⸣-diŋir-<<a>>-a-ni ⸢in^?⸣-pad₃ = niš ⸢DINGIR⸣-šu₂-nu it-mu (MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0876 o iii' 6).

Sin[1]DN u[and]CNJ Šamaš[1]DN (// mul[star] diŋir[deity] gub[stand] diŋir[deity] tuš[sit])

⸢mul⸣ [diŋir] gub-meš diŋir tuš-a-meš = ^d30 u ^dUTU mul-te-šir SAL.⸢LA⸣ (K 00260+ o 28', o 28').

napharu[total]N ilu[god]N (// niŋin[total] diŋir[deity])

niŋin diŋir-re-e-ne = nap-ḫar DINGIR-MEŠ (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 19').

lubūšu[garment]N ilu[god]N (// niŋmur[clothing] diŋir[deity])

^tug₂niŋ₂-mur₁₀ diŋir = MIN<(lu-bu-šu)> DINGIR (Rm 0606+ r ii 26).

awīlu[man]N ilu[god]N (// saŋ[head] diŋir[deity])

⸢saŋ⸣ diŋir = a-i-il i-⸢li⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 1).

lā[not]MOD rāšû[one who acquires]N ilu[god]N (// saŋ[head] diŋir[deity] tuku[acquire])

⸢saŋ⸣ diŋir nu-tuku = la ra-ši i-li (Oriento 23/2, 1-19 o iii 3).

rāšû[one who acquires]N ilu[god]N (// saŋ[head] diŋir[deity] tuku[acquire])

⸢saŋ⸣ diŋir tuku = ra-ši i-li (Oriento 23/2, 1-19 o iii 2).

immeru[sheep]N ilu[god]N (// udu[sheep] diŋir[deity])

udu diŋir-ra = MIN<(im-me-ri)> i-lu (Ura 13 Seg.1, 36; Iraq 06, 175-176, 76 o i 25'; CTMMA 2, 055 o i 35).

[udu] ⸢diŋir⸣-ra = MIN<(im-me-ru)> [i-lu] (MSL SS 1, p. 062 catalogue 1924-1934 o 2').

i-x-x ilu[god]N (// udu[sheep] diŋir[deity] gu[eat])

udu diŋir i₃-gu₇-e = i-⸢x-x⸣ i-lu (CTMMA 2, 055 o i 36).

ikiltu[victim]N ilu[god]N (// udu[sheep] diŋir[deity] gu[eat])

udu diŋir-ra i₃-gu₇-e = i-kil-ti i-lu (Ura 13 Seg.1, 37; Iraq 06, 175-176, 76 o i 26').

References for all phrases

KI.LUGAL.DU[locus] diŋir[deity]

⸢KI⸣-LUGAL-DU [diŋir]-ra (Ontario 2, 499 o 3, r 3).

diŋir[deity]

diŋir (OB Nippur Ea 135; PBS 05, 129 o 4; MSL 14, 018 Ai (+) Fg e 5'; MSL 14, 29 Lb a iii 12; MSL 14, 018 Bb o iv 14; Ni 05077 r i' 4').

diŋir = i-lum (OB Nippur Aa 135:1).

diŋir = ⸢i⸣-lum il-tum (YBC 05026 14).

diŋir = il-⸢tum⸣ (OB Nippur Aa 135:2).

diŋir = il-⸢x⸣ (MSL 14, 87 A r i 13').

diŋir-diŋir (SF 001 r viii 18').

diŋir = ⸢il-tum⸣ (MSL 09, 124-137 r iii 1').

diŋir = i-lu (Ea 02 271; SA Vokabular Ass. 523 r ii 22).

diŋir = ⸢i⸣-lum (OB Nippur Diri Seg.9, 57; MSL 09, 124-137 r iii 2'; MSL 14, 87 A r i 12').

diŋir-diŋir = ⸢i-la⸣-an (OB Nippur Diri Seg.10, 53).

diŋir = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 5'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 9).

diŋir[deity] Martu[1]

diŋir ^dmar-tu (Weidner God List 197; HS 1780 r 4').

diŋir[deity] diš[one]

diŋir diš = [...] (UM 29-13-648 r i 10').

diŋir[deity] en[lord] ama[mother] aya[father] Enlil[1]

diŋir en ama a-a ^den-lil₂-la₂ (Studies Birot 184-185 Mari God List r i 19).

diŋir[deity] gal[big]

diŋir gal-gal-e-ne = MIN<(DINGIR-MEŠ)> [...] (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 4').

diŋir[deity] gub[stand]

diŋir gub-ba-meš = ḫe-pi₂ eš-šu₂ ^d30 u ^dUTU (SpTU 3, 116 r i 20').

diŋir[deity] hulu[bad]

diŋir ḫul-a (Weidner God List 217; EA 374 r ii 6').

[diŋir] ⸢ḫulu⸣ = MIN<(DINGIR)> lem-nu (CT 25, pl. 23, K 06037+ ii 1'').

diŋir[deity] huš[reddish]

diŋir ḫuš = MIN.MIN<(^dAMAR.UTU)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? i 64').

diŋir[deity] kalam[land] ki[place]

diŋir KALAM KI (SF 001 r x 21').

diŋir[deity] kud[fish] gu[eat]

diŋir ku₆ gu₇ (SF 006 r i 2; SF 005 r iii 6).

diŋir[deity] kur[different]

diŋir kur₂ (KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o iii' 10'').

diŋir[deity] nin[lady] ama[mother] aya[father] Enlil[1]

diŋir nin ama a-a ^den-lil₂-la₂ (Studies Birot 184-185 Mari God List r i 20).

diŋir[deity] paʾe[resplendent]

diŋir pa-e₃ = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 19').

diŋir[deity] tuku[acquire]

[diŋir nu^?]-⸢tuku⸣ = na-zar-ti ⸢DINGIR⸣^lim [...]-⸢x-an^?-za^?⸣ [(...)] (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 32).

⸢diŋir^? tuku⸣ = ra-a-aš DINGIR⸢^lim⸣ [...]-⸢x-x⸣ (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 31).

diŋir[deity] šar[3600]

diŋir šar₂-šar₂-ra = DINGIR-⸢MEŠ⸣ [...] (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 3').

KI.LUGAL.DU[locus] diŋir[deity]

⸢KI⸣-LUGAL-DU [diŋir]-ra (Ontario 2, 499 o 3, r 3).

Utu[1] saŋkal[foremost] diŋir[deity] x-x-x

^dutu saŋ-kal diŋir-⸢re-e⸣-ne-⸢ke₄⸣ [x]-⸢x-x⸣ (BWL pl. 73 VAT 08573 r 6').

a[arm] diŋir[deity]

a₂ diŋir-ŋa₂ (OB Nippur Izi Tab.II, 14).

agaʾus[soldier] diŋir[deity]

aga-us₂ diŋir-⸢ra⸣ (CUNES 48-06-389 o 4, r 4).

anše[equid] diŋir[deity]

⸢anše⸣ diŋir-ra = i-mir i-lu (CT 14, pl. 11, BM 093080 r ii' 19').

anše diŋir-ra = i-me-ri i-lu (Ura 13 Seg.2, 19; Iraq 06, 175-176, 76 r iii 19'; CTMMA 2, 055 r iii 10'a).

banšur[table] diŋir[deity]

^ŋešbanšur diŋir-⸢ra⸣ = pa-[aš₂-šur ...] (K 04424+ o ii' 23'; CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 13').

bisaŋ[basket] kug[metal] diŋir[deity]

⸢^gi⸣bisaŋ kug diŋir-ra (CUNES 58-01-091 o 3).

dal[vessel] mah[great] diŋir[deity]

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = [...] [...] (RA 28, 129, K 04547+ o i 13').

^dugdal maḫ diŋir-diŋir-e-ne = E₂-MEŠ DINGIR-MEŠ MIN<(dan-nu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 36').

^dugdal maḫ diŋir-e-ne = ⸢gur⸣-[gu-uš-šu-u] (DT 052 o i' 6').

^dugdal maḫ diŋir-re-e-ne = gur-gu^?-uš^?⸣-šu₂-u₂ ⸢x⸣-[...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 56).

dug[speak] diŋir[deity]

dug₄ diŋir-ra = i-⸢li⸣ (Oriento 23/2, 1-19 r iv 11).

e[house] diŋir[deity]

e₂ diŋir-[ra] (KBo 26, 040 r? i' 17').

eb[oval] diŋir[deity]

eb diŋir (ED Lu E 60).

eg[levee] diŋir[deity]

eg₂ ⸢diŋir⸣-ra = ⸢ŠU^?⸣<(...)> (MSL 11, 022 D o ii' 11').

emeda[nursemaid] diŋir[deity]

um-me-da diŋir (ED Lu E 72).

en[priest] diŋir[deity]

en diŋir = MIN.MIN<(LUGAL)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iii 15'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 o i 19).

e₂.EŠ₂.ak[prison] diŋir[deity]

⸢e₂⸣-EŠ₂ diŋir-[ra] (KBo 26, 040 r? i' 3').

gada[flax] diŋir[deity]

gada diŋir-ra (OB Nippur Ura 4 620; CBS 4608 + r vi 26).

gada[flax] tuše[drapes] diŋir[deity]

gada A.DU diŋir-ra (OB Nippur Ura 4 625).

garig[comb] siki[hair] diŋir[deity]

ga-rig₂ siki diŋir-ra = ma-aḫ-ḫu-ṣu (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o ii 28).

inim[word] diŋir[deity]

inim diŋir-ra = i-li (Oriento 23/2, 1-19 r iii 11).

lu[person] diŋir[deity]

lu₂ diŋir = ša AN is₃-ki-pu-⸢šu⸣ (MSL 12, 157 A 380).

lu[person] diŋir[deity] gur[turn]

lu₂ diŋir gur-ra = sa₃-ak-ba i₃-li₂ (MSL 12, 157 A 379).

[lu₂ diŋir] ⸢gur^?-ra⸣ = sa₃-⸢ak⸣-pa-am ⸢i-lim⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.7, 8).

lu[person] diŋir[deity] ni[fear] tuku[acquire]

lu₂ diŋir ni₂ tuku = pa-li-iḫ i-lim (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 39).

lu[person] diŋir[deity] tuku[acquire]

[lu₂ diŋir nu]-⸢tuku⸣ = ša i-lam la i-šu-u₂ (MSL 12, 157 A 62).

[lu₂ diŋir tuku] = ša i-lam i-šu-u₂ (MSL 12, 157 A 61).

lu₂ diŋir tuku = ⸢ša i⸣-la-[am i-šu-u₂] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 62).

lu₂ diŋir nu-tuku = ša i-lam ⸢la i-šu-u₂⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 65).

ma[ship] diŋir[deity]

^ŋešma₂ diŋir-ra = ⸢e⸣-[...] (K 02016A+ r i 18').

⸢^ŋeš⸣ma₂ diŋir-ra = ⸢e-lip i⸣-[li] (MSL SS 1, 019 r i 20').

mansim[sieve] diŋir[deity]

^gima-an-sim diŋir (MVAG 21, pl. 4, VAT 08371 o 5).

mu[name] diŋir[deity]

mu diŋir-diŋir (SF 001 r x 20').

mu[name] diŋir[deity] pad[find]

[mu] ⸢diŋir⸣ in-⸢pad₃^?⸣ = [...] (Iraq 06, 26 o ii' 2').

⸢mu diŋir⸣-diŋir-<<a>>-a-ni ⸢in^?⸣-pad₃ = niš ⸢DINGIR⸣-šu₂-nu it-mu (MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0876 o iii' 6).

mul[star] diŋir[deity] gub[stand] diŋir[deity] tuš[sit]

⸢mul⸣ [diŋir] gub-meš diŋir tuš-a-meš = ^d30 u ^dUTU mul-te-šir SAL.⸢LA⸣ (K 00260+ o 28', o 28').

nar[musician] eš[shrine] diŋir[deity]

[nar] eš₃ diŋir (Education in the Earliest Schools no. 137 o 17).

niŋin[total] diŋir[deity]

niŋin diŋir-re-e-ne = nap-ḫar DINGIR-MEŠ (CT 25, pl. 16-18, K 02100 r ii' 19').

niŋmur[clothing] diŋir[deity]

^tug₂niŋ₂-mur₁₀ diŋir = MIN<(lu-bu-šu)> DINGIR (Rm 0606+ r ii 26).

saŋ[head] diŋir[deity]

⸢saŋ⸣ diŋir = a-i-il i-⸢li⸣ (Oriento 23/2, 1-19 o iii 1).

saŋ[head] diŋir[deity] tuku[acquire]

⸢saŋ⸣ diŋir nu-tuku = la ra-ši i-li (Oriento 23/2, 1-19 o iii 3).

⸢saŋ⸣ diŋir tuku = ra-ši i-li (Oriento 23/2, 1-19 o iii 2).

suhub[boots] e[house] diŋir[deity]

^kušsuḫub e₂ diŋir-ra (A 07896 i 11').

tukul[weapon] diŋir[deity]

[MIN<(tukul])> diŋir-[ra] = [...] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 12).

⸢^ŋeš⸣tukul diŋir-[ra] (CM 22, pl. 35-36 o vi 5).

tukul[weapon] diŋir[deity] imin[seven]

[MIN<(tukul])> ⸢diŋir⸣-ra imin-⸢bi⸣ = [...] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 13).

tuše[drapes] diŋir[deity]

[^tug₂]A.DU diŋir-⸢ra⸣ (CBS 4608 + r vi 22).

udu[sheep] diŋir[deity]

udu diŋir = [...] (Ura 13 Seg.1, 123; CTMMA 2, 055 o iii 19).

[udu diŋir^?]-ra = [...] (AOAT 275, 606, BM 073048 r 12').

udu diŋir-ra = MIN<(im-me-ri)> i-lu (Ura 13 Seg.1, 36; Iraq 06, 175-176, 76 o i 25'; CTMMA 2, 055 o i 35).

[udu] ⸢diŋir⸣-ra = MIN<(im-me-ru)> [i-lu] (MSL SS 1, p. 062 catalogue 1924-1934 o 2').

udu[sheep] diŋir[deity] gu[eat]

⸢udu⸣ diŋir-e ⸢gu₇⸣-a (HS 1442 r 7'; OB Nippur Ura 3 23; FAOS 02/1, 215 a i 15').

⸢udu⸣ diŋir-ra i₃-⸢gu₇⸣-[a] (TIM 10, 032 o 3).

udu diŋir-ra i₃-⸢gu₇⸣-e (Emar 6/1, p. 251, Msk 74102d o i 5'; A 07896 xi' 6').

udu diŋir i₃-gu₇-e = i-⸢x-x⸣ i-lu (CTMMA 2, 055 o i 36).

udu diŋir-ra i₃-gu₇-e = i-kil-ti i-lu (Ura 13 Seg.1, 37; Iraq 06, 175-176, 76 o i 26').

udu[sheep] diŋir[deity] gu₇-e-a

udu diŋir gu₇-e-a (YBC 11118 r i 16).

udu[sheep] x diŋir[deity]

[udu ...] diŋir-ra (FAOS 02/1, 215 a i 30', ii 18).

zaʾe[you] diŋir[deity]

⸢za⸣-e diŋir-bi-me-en (AOAT 275, 317, BM 038027 o 1).

zi[life] diŋir[deity] gal[big] pad[find]

zi diŋir gal-gal-e-ne-ke₄ ⸢u₃⸣-[mu-un-ni-pad₃] (AOAT 275, 244, BM 036384 o 3').

Word ID: o0025832; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025832; version 2.7.2 (built 2024-08-31)