dadara [TIED] (V/i)

27 instances

dadara [TIED] V/i (27x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic wr. da-da-ra; da-da-ra-aḫ; da-da-re; dar-dar; dara₂; dara₄-ra "(to be) tied up; (to be) cramped up; to tie, bind, put on; to put on"

[1] 𒁕𒁕𒊏 da-da-ra
[2] 𒁕𒁕𒊏𒄴 da-da-ra-aḫ
[3] 𒁕𒁕𒊑 da-da-re
[4] 𒁯𒁯 dar-dar
[5] 𒅁 dara₂
[6] 𒁱𒊏 dara₄-ra
+ --ra=r.a (1x/4%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 19 3
[2] 1
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6] 1

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (20x/74%)

Middle Babylonian (3x/11%)

Neo-Assyrian (3x/11%)

Hellenistic (1x/4%)

Verbal prefixes: mu.i.n .

Senses:

1. (to be) tied up (24x/89%)

2. (to be) cramped up (1x/4%)

3. to tie, bind, put on [V/t] (1x/4%)

4. to put on (1x/4%)

Akk. ebēṭu.

Lexical Associations

ebēṭu[bind?]V (// dadara[tied])

da-da-ra = nin-bu-tu (CT 12, 34-35, K 00197+ o ii 43).

ezēhu[gird on]V (// dadara[tied] dug[speak])

da-da-ra-še₃ dug₄-ga;ab = ne₂-en-ze₂-eḫ! (PBS 05, 140 [OBGT XII] 3/4).

ebēṭu[bind?]V (// eš[rope] dadara[tied] ak[do])

⸢eš dara₂⸣-še₃ ak-ab = it-bi-iṭ (PBS 05, 140 [OBGT XII] 6).

References for all phrases

dadara[tied]

da-da-ra (OB Nippur Izi Tab.I, 429).

da-da-ra = nin-bu-tu (CT 12, 34-35, K 00197+ o ii 43).

dadara[tied] dug[speak]

da-da-ra-še₃ dug₄-ga;ab = ne₂-en-ze₂-eḫ! (PBS 05, 140 [OBGT XII] 3/4).

eš[rope] dadara[tied] ak[do]

⸢eš dara₂⸣-še₃ ak-ab = it-bi-iṭ (PBS 05, 140 [OBGT XII] 6).

Word ID: o0025558; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025558; version 2.7.2 (built 2024-08-31)