buluŋ [GROW] V/t (162x) Early Dynastic IIIa, Ebla, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. buluŋ₃; buluŋ₅; buluŋ; buluŋ^bu-^lu-^ug; buluŋ₂; ^bu-^lu-^ugbuluŋ; bu-lu-ug; buluŋ₃-buluŋ₃ "to grow, bring up, rear, nurture; novice; foster child; to be elevated"

See ni buluŋ[boast]V/t.

[1]	𒉽𒉽	buluŋ₃
[2]	𒁆	buluŋ₅
[3]	𒁑	buluŋ
[4]	𒁑𒁍𒇻𒊌	buluŋ^bu-^lu-^ug
[5]	𒁔	buluŋ₂
[6]	𒁍𒇻𒊌𒁑	^bu-^lu-^ugbuluŋ
[7]	𒁍𒇻𒊌	bu-lu-ug
[8]	𒉽𒉽𒉽𒉽	buluŋ₃-buluŋ₃
+	--ga=g.a (2x/1%); --ŋa₂=ŋ.a (48x/30%); --ŋe₂₆=ŋ.e (6x/4%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]						1	1	76	25	2
[2]		1		3			1	30	1
[3]								8	3
[4]									3
[5]								3
[6]									2
[7]								1
[8]								1

72 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/1%)

Ebla (3x/2%)

Lagash II (1x/1%)

Ur III (2x/1%)

Old Babylonian (119x/73%)

Middle Babylonian (1x/1%)

Neo-Assyrian (24x/15%)

Neo-Babylonian (1x/1%)

Hellenistic (8x/5%)

unknown (2x/1%)

Verbal prefixes: V ; V.V.b ; V.b ; V.m ; V.m.ta ; V.n ; al ; ba ; ba.b ; ba.i.b ; bara.V.ni.b ; ga ; ha.Vmma ; ha.ba ; ha.ba.b ; mu.e.ni ; mu.n ; mu.na.b ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; nu ; nu.ba.n ; nu.mu.n ; u.mu ; ša.V.n .

Senses:

1. to grow, bring up, rear, nurture (159x/98%)

2. novice [N] (1x/1%)

3. foster child [N] (2x/1%)

4. to be elevated [V/i]

Akk. rabû; tarbûtu.

balaŋ

= ku-ub-bu-ru-um (OB Nippur Aa 202:3, 202:4).

buluŋ₃

(OB Nippur Ea 478).

buluŋ₅

(OB Nippur Ea 202).

Lexical Associations

aplu[heir]N (// buluŋ[grow])

bulug-ga = ap-lu (TCL 06, 35 o i 35).

kudurru[eldest son]N (// buluŋ[grow])

^bu-^lu-^ugbuluŋ = ku-dur₂-ru-um (TCL 06, 35 o i 34).

rabû[be(come) big]V (// buluŋ[grow])

buluŋ₃ = ra-bu-[u] (K 04177+ r i 2').

tarbû[alumnus]N (// buluŋ[grow])

buluŋ₃ = ⸢tar-bu⸣-u (MSL 03, 094 ST o i 46').

⸢buluŋ₃⸣-ŋa₂ = tar-bu-u₂ (Rm 0348+ o ii' 16).

kabru[thick one]N (// lu[person] buluŋ[grow])

lu₂ al-⸢buluŋ₃-ŋa₂⸣ = ka-⸢ab₂⸣-ru-um (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 84).

šamhu[luxuriant one]N (// lu[person] buluŋ[grow])

lu₂ al-⸢buluŋ₃-ŋa₂⸣ = ⸢ša-am-ḫu⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 85).

rabû[be(come) big]V (// lu[person] e[house] buluŋ[grow])

lu₂ e₂ buluŋ₃ = ir-bi^!(ga) (NBC 09830 o iii 25).

pētû[opener]N rebītu[square]N (// lu[person] igi[eye] buluŋ[grow])

lu₂ igi buluŋ₃-ŋa₂ = pe-ti re-bi-tim (NBC 09830 r i 11).

ṣerru[snake]N (// muš[snake] buluŋ[grow])

⸢muš bulug^?^bu⸣-^lu-^ug-da = ṣe-e-ri (LTBA 1, 40 r iii 41).

muš ⸢buluŋ⸣-da = ṣe-ru (LTBA 1, 37 r 10).

muš buluŋ^bu-^lu-^ug-da = ṣe-e-ru (Ura 14 414; LTBA 1, 44 r iii 30').

References for all phrases

buluŋ[grow]

balaŋ = ku-ub-bu-<ru>-um (OB Nippur Aa 202:3).

balaŋ = ša-am-ḫu-um (OB Nippur Aa 202:4).

bulug-[ga] = [...] (SpTU 4, 188 i 29).

buluŋ₃ (MSL 02, pl. 01-02 r ii' 4'; OB Nippur Ea 478; HS 1756 r 10).

⸢buluŋ₃⸣ = ⸢ka^?⸣-[...] (K 04177+ r i 1').

buluŋ₅ (OB Nippur Ea 202; JCS 32, 145, N 4938 r i' 6'; MSL 14, 29 Lb a iv 26; PBS 12, 55 o iv' 12'; MSL 14, 018 Bb o v 38).

bur₁₃ (MSL 14, 018 Bb r iv 55).

⸢^bu⸣-[^lu-^ug][bulug] = [...] (SpTU 4, 188 i 28).

bulug-ga = ap-lu (TCL 06, 35 o i 35).

^bu-^lu-^ugbuluŋ = ku-dur₂-ru-um (TCL 06, 35 o i 34).

buluŋ₃ = ra-bu-[u] (K 04177+ r i 2').

buluŋ₃ = ⸢tar-bu⸣-u (MSL 03, 094 ST o i 46').

⸢buluŋ₃⸣-ŋa₂ = tar-bu-u₂ (Rm 0348+ o ii' 16).

lu[person] buluŋ[grow]

lu₂ buluŋ₃-⸢ŋa₂⸣ (CUNES 48-06-399 o 1; IM 070209 r ii 3).

lu₂ al-⸢buluŋ₃-ŋa₂⸣ = ka-⸢ab₂⸣-ru-um (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 84).

lu₂ al-⸢buluŋ₃-ŋa₂⸣ = ⸢ša-am-ḫu⸣ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.1, 85).

lu[person] e[house] buluŋ[grow]

lu₂ e₂ buluŋ₃ = ir-bi^!(ga) (NBC 09830 o iii 25).

lu[person] igi[eye] buluŋ[grow]

lu₂ igi buluŋ₃-ŋa₂ = pe-ti re-bi-tim (NBC 09830 r i 11).

muš[snake] buluŋ[grow]

⸢muš bulug^?^bu⸣-^lu-^ug-da = ṣe-e-ri (LTBA 1, 40 r iii 41).

muš ⸢buluŋ⸣-da = ṣe-ru (LTBA 1, 37 r 10).

muš buluŋ^bu-^lu-^ug-da = ṣe-e-ru (Ura 14 414; LTBA 1, 44 r iii 30').

še[barley] buluŋ[grow]

še ⸢buluŋ⸣ (MSL 11, A 07895 v 11).

Word ID: o0025298; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025298; version 2.7.2 (built 2024-08-31)