bariga [UNIT] N (152x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. ba-ri₂-ga; ^ŋešba-ri₂-ga; ^giba-ri₂-ga; bariga; ^dugba-ri₂-ga; ba-ra-gim; ba-ri₂-gim; ^ŋešba-an-ri₂-ga; ^ŋešba-ri₂-TI; ba-ri-ga "a unit of capacity; a measuring vessel"

[1]	𒁀𒌷𒂵	ba-ri₂-ga
[2]	𒄑𒁀𒌷𒂵	^ŋešba-ri₂-ga
[3]	𒄀𒁀𒌷𒂵	^giba-ri₂-ga
[4]	X	bariga
[5]	𒂁𒁀𒌷𒂵	^dugba-ri₂-ga
[6]	𒁀𒊏𒁶	ba-ra-gim
[7]	𒁀𒌷𒁶	ba-ri₂-gim
[8]	𒄑𒁀𒀭𒌷𒂵	^ŋešba-an-ri₂-ga
[9]	𒄑𒁀𒌷𒋾	^ŋešba-ri₂-TI
[10]	𒁀𒊑𒂵	ba-ri-ga

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]							109		8
[2]							2	11	1
[3]							9
[4]							1	1	2	2
[5]							2
[6]									1
[7]									1
[8]								1
[9]									1
[10]

16 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (123x/81%)

Old Babylonian (13x/9%)

Middle Babylonian (3x/2%)

Neo-Assyrian (4x/3%)

Neo-Babylonian (4x/3%)

Hellenistic (3x/2%)

unknown (2x/1%)

Senses:

1. a unit of capacity (144x/95%)

2. a measuring vessel (8x/5%)

Akk. parsiktu.

Bibliography

[1987-90] M.A. Powell, RlA 7 495; 497; 505.

bariga

= paršiktum (Ea 07 11).

Lexical Associations

parsiktu[bushel measure]N (// bariga[unit])

ba-ri₂-ga = ba-ar-si-ik-tum (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iv 22).

bariga = par₂-šik-⸢tum⸣ (CUSAS 12, 1.1.2 o i 11; Ea 07 11).

pānu[front]N namaddu[measuring vessel]N (// bariga[unit])

^ŋešba-ri₂-TI = pa-an na-man-du (TCL 06, 35 o iii 15).

parsiktu[bushel measure]N (// bariga[unit] dirig[exceed])

^ŋeš⸢ba-ri₂^?-ga^? dirig^?-ga⸣ = MIN<(par-sik-[tum])> [...] (BM 034129 o ii' 8').

parsiktu[bushel measure]N (// še[barley] bariga[unit])

še ba-ri₂-ga = par₂-sik-tum (MB Ura 02 Seg.1, 100).

šeʾu[barley]N parsiktu[bushel measure]N (// še[barley] bariga[unit])

[še ba-ri₂-ga] = ⸢še⸣-im par-sik-⸢ti⸣ [...] (SpTU 2, 053 o i 37'; CT 19, pl. 02, K 09961+ o i' 15'').

še ba-ri₂-gim = MIN<(ŠE-im)> par-⸢sik⸣-ti ŠE ia-an-gu (SpTU 3, 116 r ii 23').

šeʾu[barley]N x (// še[barley] bariga[unit])

še ba-ri₂-ga = ⸢MIN⸣<(še-im)> [...] (K 04316+ o ii 14').

References for all phrases

bariga[unit]

^ŋešba-an-ri₂-ga (CM 22, pl. 35-36 o v 6).

^ŋešba-ri₂-⸢ga⸣ (CUSAS 12, 3.1.09 o i 4, o ii 4; Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 26; OB Nippur Ura 1 516; CUSAS 12, 3.1.1 b ii 40).

ba-ri₂-ga = ba-ar-si-ik-tum (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iv 22).

bariga = par₂-šik-⸢tum⸣ (CUSAS 12, 1.1.2 o i 11; Ea 07 11).

^ŋešba-ri₂-TI = pa-an na-man-du (TCL 06, 35 o iii 15).

bariga[unit] dirig[exceed]

^ŋeš⸢ba-ri₂^?-ga^? dirig^?-ga⸣ = MIN<(par-sik-[tum])> [...] (BM 034129 o ii' 8').

še[barley] bariga[unit]

še ba-ra-gim = [...] (MSL SS 1, 004 o ii' 2').

[še] ba-⸢ri₂⸣-[ga] = [...] (MSL 05, 046 o iii 2).

še ba-ri₂-ga = par₂-sik-tum (MB Ura 02 Seg.1, 100).

[še ba-ri₂-ga] = ⸢še⸣-im par-sik-⸢ti⸣ [...] (SpTU 2, 053 o i 37'; CT 19, pl. 02, K 09961+ o i' 15'').

še ba-ri₂-gim = MIN<(ŠE-im)> par-⸢sik⸣-ti ŠE ia-an-gu (SpTU 3, 116 r ii 23').

še ba-ri₂-ga = ⸢MIN⸣<(še-im)> [...] (K 04316+ o ii 14').

Word ID: o0025059; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025059; version 2.7.2 (built 2024-08-31)