banda [JUNIOR] V/i (315x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. banda₃^da; banda₃; ^lu₂banda₃^da; ba-an-da; ba-an-du₈; banda₂; ^lu₂banda₃ "(to be) junior; child; (to be) wild, fierce"

See sila banda[vessel]N.

[1]	𒌉𒁕	banda₃ ^da
[2]	𒌉	banda₃
[3]	𒇽𒌉𒁕	^lu₂ banda₃ ^da
[4]	𒁀𒀭𒁕	ba-an-da
[5]	𒁀𒀭𒂃	ba-an-du₈
[6]	𒑏	banda₂
[7]	𒇽𒌉	^lu₂ banda₃

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			8		5	2	82	134	49	2
[2]		3	2	1			6	14		1
[3]								3
[4]								1
[5]								1
[6]								1
[7]

29 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (3x/1%)

Early Dynastic IIIb (10x/3%)

Ebla (1x/0%)

Old Akkadian (5x/2%)

Lagash II (2x/1%)

Ur III (88x/28%)

Old Babylonian (154x/49%)

Middle Babylonian (6x/2%)

Neo-Assyrian (31x/10%)

Neo-Babylonian (10x/3%)

Hellenistic (2x/1%)

unknown (3x/1%)

Verbal prefixes: al ; nu .

Senses:

1. (to be) junior (275x/87%)

2. child [N] (12x/4%)

3. (to be) wild, fierce (28x/9%)

Akk. ekdu; ṣehru.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 121-122.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73

banda₃{+da}

= šerru (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 12', r i 13', r i 14', r i 14a', r i 15', r i 15a', r i 16').

banda₃{da}

= šerru (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 33', r i' 33a', r i' 34', r i' 34a', r i' 35', r i' 35a', r i' 36').

Lexical Associations

dallu[small]AJ (// banda[junior])

ban₃-da = da-⸢al^?⸣-[lu]-u₂^? (OB Nippur Diri Seg.6, 25).

ekdu[wild one]N (// banda[junior])

banda₃^da = ek-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 15').

banda₃^da = ek-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 35').

ekdu[wild]AJ (// banda[junior])

ban₃-da = ek-⸢du-um⸣ (OB Nippur Diri Seg.6, 24; OECT 04, 152 b.e. ii 43; OECT 04, 153 a 41').

lakû[weak one]N (// banda[junior])

banda₃^da = la-ku-u (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 14a').

banda₃^da = la-ku-u (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 34a').

laʾû[small child]N (// banda[junior])

banda₃^da = la-ʾ-u (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 14').

banda₃^da = la-ʾ-u (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 34').

riddu[(good) conduct]N (// banda[junior])

banda₃^da = rid-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 16').

banda₃^da = rid-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 36').

ukkudu[aggressive]N (// banda[junior])

banda₃^da = uk-ku-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 15a').

banda₃^da = uk-ku-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 35a').

šerru[(young) child]N (// banda[junior])

banda₃^da = šer₃-ru (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 12').

banda₃^da = šer₃-ru (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 33').

ṣehru[small one]N (// banda[junior])

banda₃^da = ṣe-eḫ-ru (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 13').

banda₃^da = ṣe-eḫ-ru (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 33a').

ṣehru[small]AJ (// banda[junior])

ban₃-da = ṣe-eḫ-rum (OB Nippur Diri Seg.6, 27; OECT 04, 152 b.e. ii 44; OECT 04, 153 a 42').

ekdu[wild one]N (// amar[young] banda[junior])

amar ban₃-da = ek-du (Ura 13 Seg.1, 291; CTMMA 2, 055 r iii 10).

ekdu[wild]AJ (// amar[young] banda[junior])

šiʾītu[neighbour (f.)]N (// dam[spouse] banda[junior])

[dam] ⸢ban₃⸣-da = še-ʾi-[i-tum] (Iraq 06, 13 o i' 19'; OECT 11, 129 o 4'; MSL SS 1, 071 o i' 5'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 9).

[dam ban₃-da] = [ši-ʾi]-⸢ti⸣ ša₂-ni-tum tar-den-ni-tum (SpTU 2, 053 o i 7').

kapāṣu[(a seashell)]N (// kakkuš[stone] banda[junior])

kak-ku-uš ban₃-da = ka-pa-ṣu (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 13').

nērebtu[entrance]N (// lub[bag] i[oil] banda[junior])

⸢^kuš⸣lu-ub₂ i₃ ban₃-da = ne₂-reb-tum (SpTU 2, 052 r ii' 25').

nimru[leopard]N ekdu[wild]AJ (// nemur[leopard] banda[junior])

nemur₂ ban₃-da = MIN<(ni-im-ri)> ek-du (Ura 14 137; LTBA 1, 43 o 4'; LTBA 1, 40 o ii 63; MSL SS 1, 030 r 9').

lamahuššû[(a ceremonial garment)]N (// niŋlam[garment] banda[junior])

^tug₂niŋ₂-lam₂ ban₃-da = MIN<(lam-ḫu-uš-šu-u)> (Rm 0606+ o ii 42').

lamahuššû[(a ceremonial garment)]N (// niŋlam[garment] banda[junior] lugal[king])

⸢^tug₂⸣niŋ₂-lam₂ ban₃-da lugal = MIN<(lam-ḫu-uš-šu-u)> (Rm 0606+ o ii 43').

ararû[(a plant)]N (// šalambi[grass] banda[junior])

^u₂MIN<(šalambi)> ban₃-da = a-⸢ra⸣-[ru-u] [...] (CT 14, pl. 03-04, K 04205+ r i 7').

References for all phrases

banda[junior]

ban₃-da (OB Nippur Lu 775, 775a, 775b, 775c).

ban₃-da = da-⸢al^?⸣-[lu]-u₂^? (OB Nippur Diri Seg.6, 25).

banda₃^da = ek-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 15').

banda₃^da = ek-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 35').

ban₃-da = ek-⸢du-um⸣ (OB Nippur Diri Seg.6, 24; OECT 04, 152 b.e. ii 43; OECT 04, 153 a 41').

banda₃^da = la-ku-u (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 14a').

banda₃^da = la-ku-u (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 34a').

banda₃^da = la-ʾ-u (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 14').

banda₃^da = la-ʾ-u (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 34').

banda₃^da = rid-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 16').

banda₃^da = rid-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 36').

banda₃^da = uk-ku-du (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 15a').

banda₃^da = uk-ku-du (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 35a').

banda₃^da = šer₃-ru (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 12').

banda₃^da = šer₃-ru (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 33').

banda₃^da = ṣe-eḫ-ru (CT 11, pl. 35, 1876-04-13, 001 r i 13').

banda₃^da = ṣe-eḫ-ru (CT 11, pl. 35-36, Sm 1300 r i' 33a').

ban₃-da = ṣe-eḫ-rum (OB Nippur Diri Seg.6, 27; OECT 04, 152 b.e. ii 44; OECT 04, 153 a 42').

MI piriŋ[lion] banda[junior]

MI piriŋ banda₃ (ED Plants 29).

Manuri[1] banda[junior]

^ŋešma₂-nu-ri ban₃-da (Anonymous 447996 r ii 11; OB Nippur Ura 1 294a).

ama[mother] banda[junior]

ama ⸢ban₃-da⸣ (OB Nippur Lu 340b).

amar[young] banda[junior]

amar ban₃-da (OB Nippur Ura 3 229).

amar ban₃-da = ek-du (Ura 13 Seg.1, 291; CTMMA 2, 055 r iii 10).

ambar[reed-bed] banda[junior]

[ambar] ⸢ban₃⸣-da (OB Nippur Izi Tab.I, 365b).

⸢ambar⸣ ban₃-da = [ap]-⸢pa-ar-ru-um⸣ [...] (MSL 13, 35 D i 8').

ašag[field] banda[junior]

a-šag₄ ban₃-da (OB Nippur Ura 5 69; HS 1772 o 5').

ašag[field] egir[back] banda[junior]

a-šag₄ egir ban₃-da (OB Nippur Ura 5 70; HS 1772 o 6').

dam[spouse] banda[junior]

⸢dam ban₃⸣-[da] (CBS 01862 o ii 4'; NMI BK 00573 o 4).

dam ban₃-⸢da⸣ = [...] (CT 19, pl. 22-23, Rm 0344 o ii' 9'; SCIAMVS 05, 058 no. 35 o ii' 7'; Iraq 06, 05 o ii' 10'; MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0845e o ii' 2').

dam ban₃-da = ⸢x⸣-[...] [...] (RA 17, 133, K 04161+ o i 9).

[dam] ⸢ban₃⸣-da = še-ʾi-[i-tum] (Iraq 06, 13 o i' 19'; OECT 11, 129 o 4'; MSL SS 1, 071 o i' 5'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 9).

[dam ban₃-da] = [ši-ʾi]-⸢ti⸣ ša₂-ni-tum tar-den-ni-tum (SpTU 2, 053 o i 7').

ensik[ruler] banda[junior]

ensi₂ banda₃ (ED Personal Names and Professions 52; MEE 03, 043 o iii 6b).

guza[chair] šuniŋin[total] banda[junior]

[^ŋeš]⸢gu⸣-za šu-niŋin₂^? ban₃-da (LTBA 1, 079 o iii 8').

kakkuš[stone] banda[junior]

kak-ku-uš ban₃-da = ka-pa-ṣu (Emar 6/2, p. 501, Msk 74203e r iii 13').

lu[person] banda[junior]

lu₂ ban₃-da = ek-[du-um] (MSL 12, 157 A 371).

lu₂ ban₃-da = ⸢la⸣-[ku-u₂-um] (MSL 12, 157 A 368).

lu₂ ban₃-da = ṣe₂-⸢eḫ⸣-[ru-um] (MSL 12, 157 A 369).

lub[bag] i[oil] banda[junior]

⸢^kuš⸣lu-ub₂ i₃ ban₃-da = ne₂-reb-tum (SpTU 2, 052 r ii' 25').

nemur[leopard] banda[junior]

nemur₂(PIRIG.TUR) ban₃-da = ⸢MIN^?⸣<(x-[...])> [...] (AOAT 275, 244, BM 036384 r 9').

nemur₂ ban₃-da = MIN<(ni-im-ri)> ek-du (Ura 14 137; LTBA 1, 43 o 4'; LTBA 1, 40 o ii 63; MSL SS 1, 030 r 9').

nin[sister] banda[junior]

nin₉ ban₃-da (OB Nippur Lu 351; IB 1514 o vii 7).

niŋlam[garment] banda[junior]

^tug₂niŋ₂-lam₂ ban₃-da = MIN<(lam-ḫu-uš-šu-u)> (Rm 0606+ o ii 42').

niŋlam[garment] banda[junior] lugal[king]

⸢^tug₂⸣niŋ₂-lam₂ ban₃-da lugal = MIN<(lam-ḫu-uš-šu-u)> (Rm 0606+ o ii 43').

sug[marsh] banda[junior]

sug ban₃-da (OB Nippur Izi Tab.I, 369).

ŋešnimbar[palm] banda[junior]

^ŋešŋešnimbar al-ban₃-da (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o iii 28).

šalambi[grass] banda[junior]

^u₂MIN<(šalambi)> ban₃-da = a-⸢ra⸣-[ru-u] [...] (CT 14, pl. 03-04, K 04205+ r i 7').

šeš[brother] banda[junior]

šeš ⸢banda₃⸣ = [...] (Iraq 06, 56 o iii' 2').

⸢šeš ban₃⸣-da (CBS 01862 o ii 18').

Word ID: o0024896; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024896; version 2.7.2 (built 2024-08-31)