bad [LEG] (N)

29 instances

bad [LEG] N (29x) Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ŋešbad; bir₉ "leg or foot of a piece of furniture"

[1] 𒄑𒁁 ŋeš bad
[2] 𒉈 bir₉
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 9 10 5
[2] 1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (4x/14%)

Old Babylonian (10x/34%)

Middle Assyrian (1x/3%)

Middle Babylonian (5x/17%)

Neo-Assyrian (2x/7%)

Neo-Babylonian (2x/7%)

unknown (5x/17%)

Senses:

Akk. kablu.

Bibliography

[1993-1997] W. Röllig and H. Waetzoldt, RlA 8 329.

Lexical Associations

warkatu[rear]N kirû[garden]N (// bad[leg] kiri[orchard])

[ŋeš]bad ŋeškiri₆ = [ar₂]-kat ki-ri-i (Iraq 06, 50 + 60 o i 14', o i 27').

References for all phrases

bad[leg]

ŋešBAD (CUSAS 12, 3.1.05 o 1).

bir₉ = ka-ab-lum (Karpeles 01 r i 61).

bad[leg] banšur[table]

[ŋeš]bad? banšur = kab-[lu] (CT 19, pl. 44, K 04138+ o i' 22').

bad[leg] kiri[orchard]

ŋeš[bad] ŋeš[kiri₆] = [...] (Iraq 06, 50 + 60 o i 1', o ii 10', o ii 30').

[ŋeš]bad ŋeškiri₆ = [ar₂]-kat ki-ri-i (Iraq 06, 50 + 60 o i 14', o i 27').

bad[leg] ŋešnud[bed]

ŋešBAD nud (IB 1619 3; OB Nippur Ura 1 225).

[ŋeš]bad nud (KBo 26, 005 + (?) KBo 26, 6 c i 22'; CUNES 50-09-031 o 2; PBS 12/1, 17 r 37).

ŋešbad nud = [...] (KAL 08, 033 3).

ŋešbad nud = kab-lu (MSL SS 1, 019 o ii' 18').

ŋešbad nud = [MIN]<(ki-tim)> (MSL SS 1, 019 o ii' 14').

Word ID: o0024812; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024812; version 2.7.2 (built 2024-08-31)