azugna [VEGETABLE] N (15x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. u₂azugnasar; azubirsar; azugna; u₂azugna "a vegetable; saffron"
[1] | 𒌑𒄯𒊕𒊬 | u₂ azugna sar |
[2] | 𒄯𒊕𒊬 | azubir sar |
[3] | 𒄯𒊕 | azugna |
[4] | 𒌑𒄯𒊕 | u₂ azugna |
Akk. azupīru.
= azupīrum (CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 2).
u₂azubirsar = a-zu-pi-ru-um (OB Nippur Diri 272; OECT 04, 152 b ii 13; MSL 15, 008 A r iii 19).
u₂azugnasar = ⸢a⸣-[zu-pi]-⸢rum⸣ (CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 2).
[u₂]⸢azugna⸣sar = a-zu-pi-⸢ra?⸣-[nu?] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 5'; Ura 17 Seg.7, 65).
u₂azugnasar = a-zu-⸢pi⸣-[ra-ni-tu₂] (CT 14, pl. 41, K 08791 r i' 11').
u₂azubirsar (AlT 447 r iv 17).
u₂azubir⸢sar⸣ = [...] (Emar 6/1, p. 229, Msk 7491ac 3').
u₂azubirsar = a-zu-pi-ru-um (OB Nippur Diri 272; OECT 04, 152 b ii 13; MSL 15, 008 A r iii 19).
u₂azugnasar = ⸢a⸣-[zu-pi]-⸢rum⸣ (CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 2).
[u₂]⸢azugna⸣sar = a-zu-pi-⸢ra?⸣-[nu?] (CT 14, pl. 29, K 08667 pl. 37, K 08727 & CT 19, pl. 50, K 08727 r 5'; Ura 17 Seg.7, 65).
u₂azugnasar = a-zu-⸢pi⸣-[ra-ni-tu₂] (CT 14, pl. 41, K 08791 r i' 11').
dur₂ u₂azugnasar = [...] (Ura 17 Seg.7, 65a; MSL 10, 079 E r i' 2).
⸢numun azubir⸣[sar] (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 37; AlT 447 r iv 20).
numun u₂azugnasar = [...] (Ura 17 Seg.7, 65b; MSL 10, 079 E r i' 3).
Word ID: o0024740; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024740; version 2.7.2 (built 2024-08-31)