azalulu [MULTITUDE] (N)

46 instances

azalulu [MULTITUDE] N (46x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. a-za-lu-lu "a multitude of living things; mercy!"

[1] 𒀀𒍝𒇻𒇻 a-za-lu-lu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10 36

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (10x/22%)

Middle Babylonian (2x/4%)

Neo-Assyrian (17x/37%)

Neo-Babylonian (5x/11%)

Hellenistic (12x/26%)

Senses:

Akk. tenēšētu.

Lexical Associations

būlu[animals]N idāšūš[a creepy-crawly]N (// azalulu[multitude])

MIN<(a-za-lu-lu)> = bu-ul da-šu₂- (LTBA 1, 40 r iii 17).

MIN<(a-za-lu-lu)> = bu-ul i-da-šu₂- (Ura 14 389; BM 056956+ r 38').

nammaštû[moving things]N (// azalulu[multitude])

[a-za]-lu-lu = na-maš-tu (LTBA 1, 45 r iii 51).

a-za-lu-lu = nam-maš-tum (Ura 14 387).

a-za-lu-lu = nam-maš-ti (LTBA 1, 40 r iii 14).

tenēštu[people]N (// azalulu[multitude])

MIN<(a-za-lu-lu)> = te-ne₂-še-e-ti (LTBA 1, 40 r iii 18).

[a]-za-lu-lu = te-ni-še-e-tum a-me-lu-tum (RA 14, 79, K 00152+ r ii 24'; Ura 14 390; BM 056956+ r 39'; LTBA 1, 37 o 4').

References for all phrases

azalulu[multitude]

a-za-lu-lu (OB Nippur Kagal 460, 461; MSL 13, pp.65 I.1, 83 r ii 13, r ii 14; OB Nippur Ura 3 326, 327).

[a]-za-lu-lu = a-me-lu-tu₂ (TCL 06, 35 o i 50).

MIN<(a-za-lu-lu)> = bu-ul da-šu₂- (LTBA 1, 40 r iii 17).

MIN<(a-za-lu-lu)> = bu-ul i-da-šu₂- (Ura 14 389; BM 056956+ r 38').

[a-za]-lu-lu = na-maš-tu (LTBA 1, 45 r iii 51).

a-za-lu-lu = nam-maš-tum (Ura 14 387).

a-za-lu-lu = nam-maš-ti (LTBA 1, 40 r iii 14).

MIN<(a-za-lu-lu)> = ni-du lib₃-bi (Ura 14 388a; LTBA 1, 40 r iii 16).

MIN<(a-za-lu-lu)> = te-ne₂-še-e-ti (LTBA 1, 40 r iii 18).

[a]-za-lu-lu = te-ni-še-e-tum a-me-lu-tum (RA 14, 79, K 00152+ r ii 24'; Ura 14 390; BM 056956+ r 39'; LTBA 1, 37 o 4').

MIN<(a-za-lu-lu)> = zir-man-du (Ura 14 388; LTBA 1, 40 r iii 15).

a-za-lu-lu = šik-na-at na-piš-[ti] (Ura 14 390a; BM 056956+ r 40'; LTBA 1, 37 o 5').

Word ID: o0024722; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024722; version 2.7.2 (built 2024-08-31)