arali [EARTH] (N)

81 instances

arali [EARTH] N (81x) Early Dynastic IIIb, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. a-ra-li; arali; aralia-ra-li; araliₓ(URU×GAL); arali(KUR.BAD); a-ra-liarali(KUR.BAD) "earth, land; underworld"

[1] 𒀀𒊏𒇷 a-ra-li
[2] 𒂍𒆳𒁁 arali
[3] 𒂍𒆳𒁁𒀀𒊏𒇷 aralia-ra-li
[4] 𒌽𒌽 araliₓ(URU×GAL)
[5] 𒆳𒁁𒆳𒁁 arali(KUR.BAD)
[6] 𒀀𒊏𒇷𒆳𒁁𒆳𒁁 a-ra-liarali(KUR.BAD)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 6 52 11 3
[2] 1 3
[3] 3
[4] 1
[5]
[6]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/1%)

Ur III (6x/7%)

Old Babylonian (53x/65%)

Middle Babylonian (1x/1%)

Neo-Assyrian (12x/15%)

Neo-Babylonian (5x/6%)

unknown (3x/4%)

Senses:

Akk. erṣetu.

Lexical Associations

arallû[netherworld]N (// arali[earth])

a-ra-li = a-ra-al-lu-[u] (K 02039 o i 9').

arali.MIN<(a-ra-li)> = MIN<(a-ra-al-lu-u)> (K 02039 o i 10'; RA 17, 160, K 08631+ ii' 3').

erṣetu[earth]N (// arali[earth])

arali = er-ṣe-tu (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 27').

araliₓ(URU×GAL) = [er-ṣe-tu] (Ea 06 Seg.3, 12').

mītu[dead]N (// arali[earth])

aralia-ra-li = mi-i-tum (K 02021A+ r ii 34').


it-ti-el šūt[who(m)]DET EN-ni (// dim[post] arali[earth])

ŋešdim₃ a-ra-li = it-ti?-el? šu₂-ut EN-ni ga-šir₄ dUTU (RA 17, 133, K 04161+ r ii 14').

References for all phrases

arali[earth]

a-ra-li (OB Nippur Izi Tab.I, 394).

[a-ra]-li = er-ṣe-[tum] (MSL 13, 35 D i 21').

a-ra-li = a-ra-al-lu-[u] (K 02039 o i 9').

arali.MIN<(a-ra-li)> = MIN<(a-ra-al-lu-u)> (K 02039 o i 10'; RA 17, 160, K 08631+ ii' 3').

arali = E₂ mu-ti (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 28').

arali = er-ṣe-tu (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 27').

araliₓ(URU×GAL) = [er-ṣe-tu] (Ea 06 Seg.3, 12').

aralia-ra-li = mi-i-tum (K 02021A+ r ii 34').

arali = na-aq-ba-ru (CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 29').


dim[post] arali[earth]

ŋešdim₃ a-ra-li = it-ti?-el? šu₂-ut EN-ni ga-šir₄ dUTU (RA 17, 133, K 04161+ r ii 14').

kugsig[gold] arali[earth]

[kug]-sig₁₇ a-ra-li = liq-tum (LTBA 1, 35 r ii' 4'; Ura 12 Seg.2, 4).

Word ID: o0024401; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024401; version 2.7.2 (built 2024-08-31)