anga [MOREOVER] (MA)

33 instances

anga [MOREOVER] MA (33x) Old Babylonian, Neo-Assyrian, Persian, Hellenistic wr. an-ga; en-ga; in-ga; un-ga; uŋ₃-guŋa₂; uŋ₃-ŋa₂ "moreover"

[1] 𒀭𒂵 an-ga
[2] 𒂗𒂵 en-ga
[3] 𒅔𒂵 in-ga
[4] 𒌦𒂵 un-ga
[5] 𒌦𒄖𒂷 uŋ₃-guŋa₂
[6] 𒌦𒂷 uŋ₃-ŋa₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 7
[2] 5 4
[3] 4
[4] 4
[5] 1
[6] 1

8 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (12x/36%)

Neo-Assyrian (3x/9%)

Persian (16x/48%)

Hellenistic (2x/6%)

Senses:

Akk. appūna.

Lexical Associations

appūna[moreover]AV (// anga[moreover])

an-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 6).

en-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 8).

in-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 7).

un-ga = ap-pu-na (MSL 04, 130 r iii 5).

ma[and]CNJ šaplû[lower]AJ (// anga[moreover])

an-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 9).

en-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 11).

in-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 10).

un-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 8).

riātu[ventive]N elû[upper]AJ qablû[central]AJ (// anga[moreover])

an-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 24).

en-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 26).

in-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 25).

un-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 23).

u[and]CNJ (// anga[moreover])

an-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 4).

en-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 6).

in-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 5).

un-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 3).

References for all phrases

anga[moreover]

an-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 6).

en-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 8).

in-ga = <(ap-pu-na)> (MSL 04, 130 r iii 7).

un-ga = ap-pu-na (MSL 04, 130 r iii 5).

an-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 9).

en-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 11).

in-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 10).

un-ga = <(ma-a KI.TA)> (MSL 04, 130 r iv 8).

an-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 24).

en-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 26).

in-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 25).

un-ga = <(ri-a-tum AN.TA MURUB₄.TA)> (MSL 04, 130 o ii 23).

an-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 4).

en-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 6).

in-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 5).

un-ga = <(u₃)> (MSL 04, 130 o iv 3).


Word ID: o0024180; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024180; version 2.7.2 (built 2024-08-31)