aŋarak [FLUID] N (281x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian wr. a-ŋar; ŋar; ŋa₂-ar; a-ŋar-ka; a-ŋar-ra; ŋar-ŋar "depilation fluid"

[1]	𒀀𒃻	a-ŋar
[2]	𒃻	ŋar
[3]	𒂷𒅈	ŋa₂-ar
[4]	𒀀𒃻𒅗	a-ŋar-ka
[5]	𒀀𒃻𒊏	a-ŋar-ra
[6]	𒃻𒃻	ŋar-ŋar
+	--ka=k.a (16x/6%); --kam=k.am (0x/0%); --ra=r.a (1x/0%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			11		3		234	22
[2]								4	6
[3]							1
[4]
[5]
[6]

12 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (11x/4%)

Old Akkadian (3x/1%)

Ur III (235x/84%)

Old Babylonian (26x/9%)

Middle Babylonian (6x/2%)

Verbal prefixes: nu .

Senses:

1. depilation fluid (281x/100%)

Bibliography

[2004] R. Englund, St Pettinato 38 n15.

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 280.

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 29-30; 144-145.

References for all phrases

aŋarak[fluid]

a-ŋar (OB Nippur Kagal 292).

kuš[skin] aŋarak[fluid] gu[eat]

kuš nu-ŋar gu₇-a (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o ii 20; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o ii 18).

kuš ŋar gu₇-a (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o ii 19; OB Nippur Ura 2 462; HS 1619 o 3; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o ii 17).

kuš ŋar nu-gu₇-a (OB Nippur Ura 2 463; HS 1619 o 4).

ŋiri[dagger] aŋarak[fluid] gu[eat]

ŋir₂ ŋar gu₇-a^zabar (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r ii 4'; ASJ 09, 289-291 r ii 2).

Word ID: o0023758; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0023758; version 2.7.2 (built 2024-08-31)