aga.DUN₃@g.ma [AX] N (7x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. aga-DUN₃^g; ^urudaga-DUN₃^g; ^urudaga-DUN₃^g-ma; ^ŋešaga-DUN₃; ^ŋešaga-DUN₃^g; ^ŋešaga-DUN₃^g-ma "an ax"

[1]	𒂇𒂆	aga-DUN₃^g
[2]	𒍏𒂇𒂆	^urudaga-DUN₃^g
[3]	𒍏𒂇𒂆𒈠	^urudaga-DUN₃^g-ma
[4]	𒄑𒂇𒂅	^ŋešaga-DUN₃
[5]	𒄑𒂇𒂆	^ŋešaga-DUN₃^g
[6]	𒄑𒂇𒂆𒈠	^ŋešaga-DUN₃^g-ma

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								1	1
[2]									1
[3]								1
[4]									1
[5]									1
[6]								1

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (3x/43%)

Middle Babylonian (1x/14%)

Neo-Assyrian (3x/43%)

Senses:

1. an ax (7x/100%)

Lexical Associations

agû[tiara]N pāšu[axe]N (// aga.DUN₃@g.ma[ax])

[aga]-⸢giŋ₄^?⸣ = MIN<(a-gu-u₂)> pa-a-ši (CT 19, pl. 30-32, K 00005 o i 21').

^ŋešaga-DUN₃ = MIN<(a-gu-u₂)> a-pa-ši (CT 12, pl. 45, K 04408 r i' 10').

^ŋešaga-giŋ₄ = MIN<(a-gu-u₂)> pa-a-ši (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 45).

References for all phrases

aga.DUN₃@g.ma[ax]

aga-DUN₃^g^? (RIAA 048 o 10').

^urudaga-[DUN₃^g] (AlT 445 r i 9').

^urudaga-DUN₃^g-ma (OB Nippur Ura 2 508).

^ŋešaga-DUN₃^g-ma (OB Nippur Ura 1 568).

[aga]-⸢giŋ₄^?⸣ = MIN<(a-gu-u₂)> pa-a-ši (CT 19, pl. 30-32, K 00005 o i 21').

^ŋešaga-DUN₃ = MIN<(a-gu-u₂)> a-pa-ši (CT 12, pl. 45, K 04408 r i' 10').

^ŋešaga-giŋ₄ = MIN<(a-gu-u₂)> pa-a-ši (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 45).

Word ID: o0023701; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0023701; version 2.7.2 (built 2024-08-31)