adar [PLANT] (N)

31 instances

adar [PLANT] N (31x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. a-dar; a-darsar; ŋeša-dar; a-tarsar; a-dar::ra:sar; a-ra-darsar "a plant; a wood"

[1] 𒀀𒁯 a-dar
[2] 𒀀𒁯𒊬 a-darsar
[3] 𒄑𒀀𒁯 ŋeša-dar
[4] 𒀀𒋻𒊬 a-tarsar
[5] 𒀀𒁯𒊏𒊬 a-dar::ra:sar
[6] 𒀀𒊏𒁯𒊬 a-ra-darsar
+ --ra=r.a (3x/10%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6 5
[2] 5 4 2
[3] 4
[4] 3
[5] 2
[6]

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (6x/19%)

Old Babylonian (16x/52%)

Middle Babylonian (2x/6%)

Neo-Assyrian (1x/3%)

Neo-Babylonian (4x/13%)

unknown (2x/6%)

Senses:

Akk. atartu; na-ba-zu-um.

Lexical Associations

atartu[(a type of grass)]N (// adar[plant])

a-darsar = a-tar-tum (Ura 17 Seg.7, 10'; MSL 10, 081 S11 o 9).

a-tarsar = a-tar-tum ḫas-ra-a-[tu₂?] (LTBA 1, 86 r i 6; CULC 390 r 8').


zēru[seed(s)]N atartu[(a type of grass)]N (// numun[seed] adar[plant])

numun a-darsar = ze-er MIN<(a-tar-tum)> (Ura 17 Seg.7, 11'; MSL 10, 081 S11 o 10).

numun a-tarsar = ze-[er atarti] (CULC 390 r 9').

References for all phrases


numun[seed] adar[plant]

[numun] a-darsar (AlT 447 r iv 51).

numun a-darsar = ze-er MIN<(a-tar-tum)> (Ura 17 Seg.7, 11'; MSL 10, 081 S11 o 10).

numun a-tarsar = ze-[er atarti] (CULC 390 r 9').

Word ID: o0023551; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0023551; version 2.7.2 (built 2024-08-31)