Part 2
A 9-20
A 9-21
A 9-22
A 9-23
A 9-24
A 9-25
A 9-26
A 9-27
A 9-28
A 9-29
A 9-30
A 9-31
A 9-32
A 9-33
A 9-34
A 9-35
A 9-36
A 9-37
A 9-38
A 9-39
A 9-20
Description:
Slab with building inscription (construction of an ašiḫuši-building and filling two granaries [ʾari]). Provenience: Arin-Berd. It es kept in the Erebuni Museum (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007065/] of A 9-20.
Sources:
Dimensions:
height: 64.5 cm; width: 51 cm; depth (max.): 27 cm; height of the inscription: 56.3 cm; width of the inscription: 43.8 cm; height of lines: 3.5 cm
Bibliography:
Salvini, Mirjo (1969): Nuove iscrizioni urartee dagli scavi di Arin-berd, nell'Armenia Sovietica, Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 9, 1969, 7-24 n° IV.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-20 = Melikišvili (1971a): UKN II 419 = Arutjunjan (2001): KUKN 265
A 9-21
Description:
Stone block (foundation stone) with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Provenience: Arin-Berd, now kept in the Armenian History Museum (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007066/] of A 9-21.
Sources:
Dimensions:
height: 41 cm; width: 31; height of lines: 3.5-3.7
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-21 = Melikišvili (1960): UKN 164 = König (1955-1957): HchI 111c = Arutjunjan (2001): KUKN 254
A 9-22
Description:
Stone blocks (foundation stones) with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Provenience: Arin-Berd. Duplicate A is kept in the Museum of Sardarapat, duplicate B in the Museum of Erebuni (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007067/] of A 9-22.
Sources:
Dimensions:
duplicate A: height: 42 cm; width: 60 cm; depth: 30 cm; area prepared for the inscription: height 23 cm; width: 46 cm; depth: 3.5 cm; inscription: height: 16.1 cm; width: 43.7 cm; height of lines 4 cm
Bibliography:
Salvini, Mirjo (1969): Nuove iscrizioni urartee dagli scavi di Arin-berd, nell'Armenia Sovietica, Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 9, 1969, 7-24. n° I.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-22 = Melikišvili (1971a): UKN II 420 = Arutjunjan (2001): KUKN 266
A 9-23
Description:
Stone block (foundation stone) with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Provenience: Arin-Berd, now kept in the Museum of Erebuni (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007068/] of A 9-23.
Sources:
Dimensions:
height: 19 cm; width: 49 cm; height of the inscription: 14 cm; width of the inscription: 45.7 cm; height of lines: 3.5 cm
Bibliography:
Salvini, Mirjo (1969): Nuove iscrizioni urartee dagli scavi di Arin-berd, nell'Armenia Sovietica, Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 9, 1969, 7-24, no. 2.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-23 = Melikišvili (1971a): UKN II 421 = Arutjunjan (2001): KUKN 267
A 9-24
Description:
Stone block (foundation stone) with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Provenience: Arin-Berd, now kept in the Museum of Erebuni (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007069/] of A 9-24.
Sources:
Dimensions:
height: 27 cm; width: 48.5 cm; height of the inscription: 21.4 cm; width of the inscription: 45.3 cm; height of lines: 3.4 cm; depth of the inscribed area: 7 cm
Bibliography:
Salvini, Mirjo (1969): Nuove iscrizioni urartee dagli scavi di Arin-berd, nell'Armenia Sovietica, Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 9, 1969, 7-24, no. 3.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-24 = Melikišvili (1971a): UKN II 422 = Arutjunjan (2001): KUKN 268
A 9-25
Description:
Stone block (foundation stone) with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Provenience: Patnos. Today it is lost together with the church of Patnos.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007070/] of A 9-25.
Sources:
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-25 = Lehmann-Haupt (1928-1935): ClCH Project 136 (Tab. LIII, photo of the original) = Melikišvili (1960): UKN 162 (photo 44 cast of the Georgian National Museum) = König (1955-1957): HchI 111a = Arutjunjan (2001): KUKN 251.
A 9-26
Description:
Slab with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). Is provenience is Azanvurtepe, now kept in the Museum of Anatolian Civilizations (Ankara).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007071/] of A 9-26.
Sources:
Dimensions:
height: 31 cm; width: 53 cm; height of the inscription: 26.5 cm; width of the inscription: 48.5 cm; height of lines: 3 cm
Bibliography:
Balkan, Kemal (1960): Ein urartäischer Tempel auf Anzavurtepe bei Patnos und hier entdeckte Inschriften, Anatolia V, 1960, 99-131, no. 5, esp. 124 with handwritten copy on 131.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-26 = Melikišvili (1971a): UKN II 423 = Arutjunjan (2001): KUKN 252
A 9-27
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007072/] of A 9-27.
Sources:
Dimensions:
height: 37 cm; width: 59 cm; depth: 7-8 cm; height of the inscription: 19.4 cm; height of lines: 3.2-3.5 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 96.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-27
A 9-28
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). The writing of the inscription is unsteady. Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum (no. 65.1.46).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007073/] of A 9-28.
Sources:
Dimensions:
height (max.): 30 cm; width (max.): 40 cm; depth: 7-8 cm; height of the inscription: 25.5 cm; height of lines: 4-4.5 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 97, N° 2.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-28
A 9-29
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum (no. 64.1.22).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007074/] of A 9-29.
Sources:
Dimensions:
height: 36 cm; width: 53 cm; depth: 12 cm; height of the inscription: 27 cm; width of the inscription: 51 cm; height of lines 3.5-3.7 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 98, N° 3.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-29
A 9-30
Description:
Sandstone slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007075/] of A 9-30.
Sources:
Dimensions:
height (max.): 33 cm; width (max.): 48 cm; depth: 11 cm; height of lines: 4 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 99, N° 4.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-30
A 9-31
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum (65.1.48).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007076/] of A 9-31.
Sources:
Dimensions:
height: 33.5 cm; width: 57 cm; depth: 12.5 cm; height of the inscription: 16.5 cm; width of the inscription: 48 cm; height of lines: 4.2 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 99 sg., N° 5.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-31
A 9-32
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007077/] of A 9-32.
Sources:
Dimensions:
height: 33 cm; width: 48 cm; depth: 7 cm; height of lines: 4.5 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 100f., N° 6.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-32
A 9-33
Description:
Slab with building inscription (filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum (no. 73.14.4).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007078/] of A 9-33.
Sources:
Dimensions:
height: 32 cm; width: 52 cm; height of the inscription: 21.5 cm; width: 50 cm; height of lines: 3.5 cm
Bibliography:
Dinçol, Ali M. (1987): Urartäische Inschriften aus Çavuştepe - Sardurihinili, Anadolu XXI, 1987, 101, N° 7.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-33
A 9-34
Description:
Slab with building inscription (foundation of a granary [ʾari]). The stone is grey and very crumbly. The inscription is illegible. Provenience: Çavuştepe, now kept in the Van Museum.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007079/] of A 9-34.
Sources:
Dimensions:
height: 29 cm; width: 59 cm; depth: 12 cm; height of the inscription: 25 cm; width of the inscription: 59 cm; height of lines: 4-4.2 cm
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-34
A 9-35
Description:
Slab with building inscription (the filling of a granary [ʾari]). Provenience: Çavuştepe, now kept in the Vorderasiatisches Museum (Berlin; no. VA 8994).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007080/] of A 9-35.
Sources:
Dimensions:
height: 35 cm; width: 52 cm; depth: 12 cm
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-35 = Lehmann-Haupt (1928-1935): ClCH Projekt 137 = Melikišvili (1960): UKN 163 = König (1955-1957): HchI 111b = Arutjunjan (2001): KUKN 253
A 9-36
Description:
Stele with uncertain transcription. Provenience: Bingöl Dağ. Today it is disappeared.
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007081/] of A 9-36.
Sources:
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-36 = Lehmann-Haupt (1928-1935): ClCH 138 = Melikišvili (1960): UKN 157 = König (1955-1957): HchI 107 = Arutjunjan (2001): KUKN 243
A 9-37
Description:
Stone/stele with building inscription (construction of a fortress); poor condition. Provenience: Molla Bajazat (near Sardarabat), now kept in the Armenian History Museum (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007082/] of A 9-37.
Sources:
Dimensions:
height: 42 cm; width: 81.5 cm; depth: 33 cm
Bibliography:
Martirosjan, Harowt̕yown Artašesi (1974): Argištichinili, Archeologičeskie Pamjatniki Armenii 8 (Urartskie Pamjatniki I), Erevan 1974, tab. XI (photo).
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-37 = Nikol'skij XX = Lehmann-Haupt (1928-1935): ClCH Projekt 143 = Melikišvili (1960): UKN 166 = König (1955-1957): HchI 114 = Arutjunjan (2001): KUKN 272
A 9-38
Description:
Stone block with account of the establishment of a kingship. Provenience: Amavir, now kept in the Armenian History Museum (Erevan).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007083/] of A 9-38.
Sources:
Dimensions:
height: 50 cm; width: 96 cm; depth: 42 cm; height of the inscription: 48 cm; width of the inscription: 50 cm; height of lines: 3.5-4.5 cm
Bibliography:
Martirosjan, Harowt̕yown Artašesi (1974): Argištichinili, Archeologičeskie Pamjatniki Armenii 8 (Urartskie Pamjatniki I), Erevan 1974 tab. X (photo).
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-38 = Nikol'skij XIII = Lehmann-Haupt (1928-1935): ClCH Projekt 140 = Melikišvili (1960): UKN 171 = König (1955-1957): HchI 116c = Arutjunjan (2001): KUKN 277
A 9-39
Description:
Stone block with mutilated building inscription (erection of an object). Provenience: Avnik where it was fount in the outer wall of the mosque, now kept in the Erzurum Museum (no. 142.81).
Edition:
Access the edition [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/Q007084/] of A 9-39.
Sources:
Dimensions:
height: 77 cm; width (max.): 36 cm; depth: 24 cm; height of the inscription: 23 cm; height of lines: 3.8 cm
Bibliography:
Orthmann, Winfried (1968-69): Eine urartäische Inschrift in Avnik, Archiv für Orientforschung XX, 1968-69, 77-78.
Concordance:
Salvini (2008 and 2018): CTU A 9-39 = Melikišvili (1971a): UKN II 426 = Arutjunjan (2001): KUKN 246
Birgit Christiansen, 'Part 2', Electronic Corpus of Urartian Texts (eCUT) Project, The eCUT Project, a sub-project of MOCCI, 2020 [http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/urartianrulersandtheirinscriptions/sarduriiisonofargitiia9andb9/stoneandrockinscriptions/stoneandrockinscriptionsa920a939/]
http://oracc.museum.upenn.edu/ecut/urartianrulersandtheirinscriptions/sarduriiisonofargitiia9andb9/stoneandrockinscriptions/stoneandrockinscriptionsa920a939/