[ITEM 180 of 191] Texts [0 matches] only

191 items / 8 pages [0 matches]

Archaic

Other Word Lists [1]

Thematic Word Lists [12]

Early Dynastic IIIa

Other Vocabularies [1]

Thematic Word Lists [15]

Early Dynastic IIIb

Acrographic Word Lists [1]

Other Vocabularies [2]

Sign Lists [1]

Thematic Word Lists [8]

Old Babylonian

Acrographic Word Lists [9]

Miscellaneous Lists [1]

Sign Exercises [6]

Sign Lists [7]

Thematic Word Lists [18]

Middle Assyrian

Acrographic Word Lists [1]

Sign Lists [1]

Middle Babylonian

Sign Exercises [1]

Sign Lists [1]

Thematic Word Lists [23]

Neo-Assyrian

Other Vocabularies [19]

First Millennium

Acrographic Word Lists [21]

Miscellaneous Lists [1]

Other Vocabularies [36]

Sign Lists [57]

Synonym Lists [12]

Thematic Word Lists [40]

Names

Msk 731064 +

Numbers

CDLI P271337
NMSA — ?
Msk 731064 + Msk 74249a
Emar 6/1, p. 139-142, Msk 731064+74249a

View

Catalogue entry
Print text

Details

Middle Babylonian
Emar

Msk 731064 + (Emar 6/1, p. 139-142, Msk 731064+74249a)[via dcclt]


Obverse
Column i
o io i	(beginning line missing)
o i 1'1'	* [PAD]	ka-ra-⸢ru⸣
o i 2'2'	* ḪI×AŠ₂	sa-ka-sa
o i 3'3'	* ḪI×AŠ₂	ka-bi-tum
o i 4'4'	* ḪI×AŠ₂	te-er-tum
o i 5'5'	* ḪI×AŠ₂	ḫa-šu-u₂
o i 6'6'	* ḪI×AŠ₂	ri-i-u₂
o i 7'7'	* ḪI×AŠ₂	ḫu-bu-ul-lu
o i 8'8'	* ḪI×AŠ₂	GU-RA-mi-rum
o i 9'9'	* ḪI×AŠ₂	ga₁₄-ma-rum
o i 10'10'	* ḪI×AŠ₂	ṭe₄-⸢e⸣-nu
o i 11'11'	* ḪI×AŠ₂	te-⸢i⸣-tum
o i 12'12'	* ḪI×AŠ₂	bu-li-bu
o i 13'13'	* ḪI×ḪAL	ka-al-ma-tum
o i 14'14'	* ḪI×ḪAL	⸢šul^?⸣-lu₄-pu
o i 15'15'	* ḪI×ḪAL	⸢šaḫ^?⸣-ḫu-šu
o i 16'16'	* ḪI×ḪAL	ḫu-u₂-ru
o i 17'17'	* ḪI×ḪAL	e-ru
o i 18'18'	* ḪI×ḪAL	a
o i 19'19'	* ḪU	ḫu-us-su₂-ru
o i 20'20'	* ḪU	ḫu-bu-šu
o i 21'21'	* ḪU	ḫu-uṣ-ṣu₂-ṣu₂
o i 22'22'	* ḪU	ḫu-ri-ṣu₂-tum
o i 23'23'	* ḪU	na-par₂-šu-du^!(ZU)
o i 24'24'	* RI	i-tap-ru-šu
o i 25'25'	* RI	aš-ru
o i 26'26'	* RI	a-ši-ir-tum
o i 27'27'	* RI	ta₂-al-lum
o i 28'28'	* RI-RI	mu-tap-ri-šu
o i 29'29'	* RI-RI	šu-ḫu-zu
o i 30'30'	* BI	ši-ka-rum
o i 31'31'	* BI	ka-ar-pa-tum
o i 32'32'	* BI	šu-ma
o i 33'33'	* NI	ša-am-nu
o i 34'34'	* NI	ḪU-UG-KU-tum
o i 35'35'	* NI	ma-la-ḫu
o i 36'36'	* BU	na-ba-bu
o i 37'37'	* ⸢BU⸣	ru-uq-qu₂-u₂
o i 38'38'	* ⸢BU⸣	(blank)
o i 39'39'	* ⸢EŠ₂⸣	a-na
o i 40'40'	* EŠ₂	i-na
o i 41'41'	* EŠ₂	⸢šu⸣-šu-u₂
o i 42'42'	* EŠ₂	šu-ub-tum
o i 43'43'	[*] EŠ₂	ṭe₄-e-mu
o i 44'44'	[* EŠ₂]	pa-ak-ku
o i 45'45'	[* EŠ₂]	⸢eb⸣-lum
Column ii
o iio ii	Msk 731064+74249a
	beginning broken
o ii 1'1'	[* x]	⸢x⸣-aš-kum
o ii 2'2'	[* x]	⸢ma⸣-ZA-lum
o ii 3'3'	[* NA]	NA-me-lu1
o ii 4'4'	[*] ⸢NA⸣	na-pa-<<ta>>-ṣu₂
o ii 5'5'	[*] ⸢NA⸣	NA-mi-lu2
o ii 6'6'	[*] NA	NA-i-lu3
o ii 7'7'	[*] BA	la-bi-nu-u₂
o ii 8'8'	[*] BA	la-bi-in-tum
o ii 9'9'	* ZI	na-pi₂-il-tum
o ii 10'10'	* ZI	ki-it-tum
o ii 11'11'	* ZI	ti-bu-u₂
o ii 12'12'	* GI	i-mu-qu₂^!(LU)
o ii 13'13'	* GI	qa₃-nu-u₂
o ii 14'14'	* GI	ki-it-tum
o ii 15'15'	* GIM	e-pe₂-šu
o ii 16'16'	* GIM	ki-ma
o ii 17'17'	* GIM	i-ti₄-nu
o ii 18'18'	* PAN	qa-al-tum
o ii 19'19'	* MA	^gišMA₂
o ii 20'20'	[*] MA	^gišPEŠ₃
o ii 21'21'	* ⸢MA⸣	na-BI-tum
o ii 22'22'	* ⸢MU⸣	⸢ša⸣-at-tum
o ii 23'23'	* MU	⸢šu⸣-mu-u₂
o ii 24'24'	* MU	zi-ik-ru
o ii 25'25'	* MU	za-qa-ru
o ii 26'26'	* MU	zi-i-ru
o ii 27'27'	* MU	<nu>-ḫa-ti-im-mu
o ii 28'28'	* MU	a-pu-u₂
o ii 29'29'	* MU	i-na
o ii 30'30'	* MU	a-na
o ii 31'31'	* MU	ni-šu-u₂
o ii 32'32'	* MU	ri-iṣ-ṣu₂
o ii 33'33'	* MU	<nu>-ḫa-ti-mu
o ii 34'34'	* DAḪ	ri-iṣ-ṣu₂-u₂
o ii 35'35'	* GIŠ	i-ṣu₂-u₂
o ii 36'36'	* GIŠ	⸢še⸣-la-a-an
o ii 37'37'	* GA₂	pi₂-ša-an-nu
o ii 38'38'	* GA₂	ṭu₂-du-u₂
o ii 39'39'	* GA₂	i-da-tum
o ii 40'40'	* GA₂	ia
o ii 41'41'	* GA₂	a-na
o ii 42'42'	* GA₂	i-na
o ii 43'43'	* GAN₂	i-ku-u₂
o ii 44'44'	* GAN₂	A.ŠA₃
o ii 45'45'	* EN	be-lu
o ii 46'46'	* IN	ti-ib-nu
o ii 47'47'	* EL	el-lum
o ii 48'48'	* EL	te-lu-ul-tum
Column iii
o iiio iii	Msk 731064+74249a
	beginning broken
o iii 1'1'	* [...]	[...]
o iii 2'2'	* [...]	[...]
o iii 3'3'	* ⸢NE⸣	[...]
o iii 4'4'	* ⸢NE⸣	[...]
o iii 5'5'	* ⸢NE⸣	[...]
o iii 6'6'	* ⸢NE^s^?⸣	[...]
o iii 7'7'	* ⸢NE^s^?⸣	[...]
o iii 8'8'	* NE^s^!	⸢x⸣-[...]
o iii 9'9'	* KA	⸢pu⸣-[u₂]
o iii 10'10'	* KA	a-[ma-tum]
o iii 11'11'	* KA	ri-⸢ig⸣-[mu]
o iii 12'12'	* KA	ik-ki-[il-lu]
o iii 13'13'	* KA	ši^!(KI-)in-[nu]
o iii 14'14'	* SAG	pu-u₂-[tum]
o iii 15'15'	* SAG	re-šu
o iii 16'16'	* SAG	aš-⸢te⸣-[pi₂-ru]
o iii 17'17'	* SAG	qa-qa₃-[du]
o iii 18'18'	* SAG	LU₂⸢^lum⸣
o iii 19'19'	* SAG	⸢x⸣-[...]
o iii 20'20'	* SAG-SAG	[...]
o iii 21'21'	* SAG	[...]
o iii 22'22'	* ⸢SAG⸣	[...]
o iii 23'23'	* SAG.NI	[...]
o iii 24'24'	* DU	[...]
o iii 25'25'	* DU	[...]
o iii 26'26'	* DU	[...]
o iii 27'27'	* DU^g^!
o iii 28'28'	* DU^s	[...]
o iii 29'29'	* I	[...]
o iii 30'30'	* IA	[...]
o iii 31'31'	* ŠU	[...]
o iii 32'32'	* ŠU	⸢x⸣-[...]
o iii 33'33'	* ŠU	⸢na^?⸣-[...]
o iii 34'34'	* ŠU	⸢na⸣-[...]
o iii 35'35'	* ŠA₃	⸢li⸣-[ib-bu]
o iii 36'36'	* ŠA₃	ir-[ru-u₂^?]
o iii 37'37'	* KUŠU₂	pu-[uḫ₃^?-ru^?]
o iii 38'38'	* KUŠU₂	a-[...]
o iii 39'39'	* KUŠU₂	[...]
o iii 40'40'	* AŠ	⸢x⸣-[...]
o iii 41'41'	* AŠ	⸢x⸣-[...]
o iii 42'42'	* AŠ	[...]
o iii 43'43'	* AŠ	[...]
o iii 44'44'	* UD	[...]
o iii 45'45'	* ⸢UD⸣	[...]
o iii 46'46'	* [UD]	[...]
o iii 47'47'	* ⸢UD^?⸣	[...]
o iii 48'48'	* ⸢UD^?⸣	[...]
o iii 49'49'	* [ERIN₂^?]	[...]
o iii 50'50'	* [ERIN₂^?]	[...]-⸢x⸣
o iii 51'51'	* ⸢AD^?⸣	[ra^?-bu^?]-u₂
o iii 52'52'	* [...]	[...] (blank)
o iii 53'53'	* [...]	[...] (blank)
o iii 54'54'	* [...]	[...] (blank)
o iii 55'55'	* [...]	[...] (blank)
o iii 56'56'	* [...]	[...] (blank)
Column iv
o ivo iv	Msk 74249b
	beginning broken
o iv 1'1'	* [...]	[...]-⸢x⸣
o iv 2'2'	* [...]	[...]-⸢bu⸣
o iv 3'3'	* [...]	[x]-⸢x⸣-u₂
o iv 4'4'	* [DI^?]	[x]-⸢ku⸣-tum
o iv 5'5'	* [DI^?]	⸢ni⸣-ZI-IG-tu₃
o iv 6'6'	* [DI]	ša-la-mu
o iv 7'7'	* ⸢SAR⸣	mu
o iv 8'8'	* SAR	ki₂-ru
o iv 9'9'	* SAR	wa-ar-qu₂
o iv 10'10'	* SAR	MIN ŠU^ma
o iv 11'11'	* SA	ga-ir-ra
o iv 12'12'	* SA	a-na
o iv 13'13'	* SA	i-na
o iv 14'14'	* NAM	zi-rum
o iv 15'15'	* NAM	er-bu
o iv 16'16'	* NAM	ši-bu-u₂
Reverse
Column i
r ir i	Msk 74249b
r i 11	* AB	ap-tu₃-u₂
r i 22	* AB	E₂^tum
r i 33	* AB	a-bu
r i 44	* AB	u₂-tum
r i 55	* GUD	al-pu-u₂
r i 66	* UL	ḫa-a-mu
r i 77	* GAN	ḫu-ṣa-bu
r i 88	* AZ	la-a-bu
r i 99	* UG	a-šu
r i 1010	* ⸢UG⸣	ne₂-šu
r i 1111	* ⸢GIR₃⸣	še^!(BU-)pu
r i 1212	* ⸢GIR₃⸣	di₃-im-tu₃
r i 1313	* ⸢GIR₃⸣	pa^!(NA-)da-an-num₂
r i 1414	* [GIR₃^?]	⸢GIR₃^?⸣^pi₂
r i 1515	* [...]	[x]-⸢šu⸣-bu	:" a-šar
r i 1616	* [...]	[x]-⸢x⸣-mu
	rest broken
Column ii
r iir ii	Msk 74249b
r ii 11	* [...]	[...]-rum
r ii 22	* [...]	[...]-lu
r ii 33	* [...]	[...] ⸢x⸣
	(8 lines missing)
	Msk 731064+74249a
r ii 1212	* [...]	[...]
r ii 1313	* [...]	[...]
r ii 1414	* SUM	[...]
r ii 1515	* SUM	⸢x⸣-[...]
r ii 1616	* NAGA	⸢x⸣-[...]
r ii 1717	* KU₇	⸢ma⸣-[at-qu]
r ii 1818	* KU₇	⸢ṭa₂⸣-[a^?-bu]
r ii 1919	* KID	ki-[i^?-tum]
r ii 2020	* KID	qa-[nu^?-u₂^?]
r ii 2121	* KID	BI-[...]
r ii 2222	* KID	zi-[qi₂-qu]
r ii 2323	* KID	ku-[...]
r ii 2424	* KA₂	ba-[bu]
r ii 2525	* KA₂	da-[al-tum]
r ii 2626	* KA₂	ba-⸢a⸣-[bu]
r ii 2727	* E₂	⸢bi⸣-[tum]
r ii 2828	* E₂	⸢x⸣-[...]
r ii 2929	* E₂	ta-a-[ra^?-nu^?]
r ii 3030	* E₂	ki-te-[en^?-nu^?]
r ii 3131	* E	TAR ⸢e⸣-ku
r ii 3232	* KISAL	bi-⸢tum⸣
r ii 3333	* KISAL	ki-sal-lu-ḫa-tu₃
r ii 3434	* AR	ši-ka-rum
r ii 3535	* MUŠ	ṣi-rum
r ii 3636	* MUŠ	BI-tum
r ii 3737	* MUŠ-⸢ḪUŠ⸣	<(muš)>-ḫu-uš-šu
r ii 3838	* UR₂	šu-nu
r ii 3939	* UR₂	ut-lum^!(MI)
r ii 4040	* UR₂	še-pu
r ii 4141	* UR₂	pe₂-mu
r ii 4242	* UR₂	ša^!(DA-)ap-rum
r ii 4343	* ŠEŠ	na-ka-rum
r ii 4444	* ŠEŠ	mar-⸢rum⸣
r ii 4545	* ŠEŠ	a-⸢ḫu⸣
r ii 4646	* U.U.U	eš-ši
r ii 4747	* U.U.U	ba-la-[x]
r ii 4848	* KUR	ka-⸢ša⸣-[du]
r ii 4949	* KUR	ma-⸢tum⸣
r ii 5050	* KUR	ša-⸢dum⸣
r ii 5151	* KUR-KUR	ma-⸢ta⸣-[tum]
r ii 5252	* MA-DA	ma-⸢tum⸣
r ii 5353	* IB	a-⸢ta^?⸣-[x]
r ii 5454	* IB	^d⸢NIN⸣.[URTA]
r ii 5555	* IB	⸢i⸣-[...]
r ii 5656	* TAG	[...]
r ii 5757	* ⸢TAG⸣	[...]
	rest broken
Column iii
r iiir iii	Msk 731064+74249a
r iii 11	* SAL^!.KUR^!	aš-ta-<pi₂>-rum
r iii 22	* SILA₃	ša-tum
r iii 33	* TAR	ši-ik-rum
r iii 44	* TAR	ši-ib-rum
r iii 55	* TAR	ḫa-ar-ṣu₂
r iii 66	* TAR	mu-pa-ri-šu-tum
r iii 77	* TAR	na-ka-šu
r iii 88	* BAD	na-ki-šu
r iii 99	* BAD	ba-la-ṭum
r iii 1010	* BAD	mu-tu₃-u₂
r iii 1111	* BAD	mu-ta-nu
r iii 1212	* BAD	šum-ma
r iii 1313	* BAD	ga₁₄-ma-rum
r iii 1414	* BAD	pe₂-tum
r iii 1515	* BAD	la-BI-tum4
r iii 1616	* KU₃-UD	ka-aš-pu
r iii 1717	* KU₃-GI	ḫu-ra-ṣu₂
r iii 1818	* TUR	ṣe-eḫ-rum
r iii 1919	* TUR	la-u₂
r iii 2020	* TUR	ma-rum
r iii 2121	* TUR-TUR	ṣe₂-eḫ-ḫu-ru-tum
r iii 2222	* UN	ni-šu
r iii 2323	* UN	ma-tu₃
r iii 2424	* GU₂	ki-ša-dum
r iii 2525	* DUR	ZI-ba-tum
r iii 2626	* SIG	qa₃-at-nu
r iii 2727	* SIG	šu-ma
r iii 2828	* TE	<te>-me-nu
r iii 2929	* TE.A	e-ṭe₄-rum
r iii 3030	* TE.A	šu-zu-bu
r iii 3131	* TE.A	ka-a-rum
r iii 3232	* TE.A-KID	ḫa-ri-im-tum
r iii 3333	* TE.A	la-ša-mu
r iii 3434	* TE.A	na-bi-tum
r iii 3535	* TE.A	e-re-bu
r iii 3636	* TE.A	⸢e⸣-ke-mu
r iii 3737	* TE.A	⸢šu⸣-zu-bu
r iii 3838	* BAL	pi₂-la-ku
r iii 3939	* BAL	na-bal-ku-tum
r iii 4040	* DUN^!(U+DIŠ&DIŠ+NUN&NUN)	eṭ-lum
r iii 4141	* KIŠIB^?	eṭ-lum
r iii 4242	*	mu-⸢ia⸣	MU	eṭ-lum
r iii 4343	* ŠUBUR^!	še^!-ḫu-u₂
r iii 4444	* DUN^!	šu-bu-ru
r iii 4545	* LU₂	a-mi-lum
r iii 4646	* LU₂	šu-u₂
r iii 4747	* LU₂	ša-a
r iii 4848	* LU₂	[la^?]-a
r iii 4949	* LU₂	[ma]-⸢am⸣-ma
r iii 5050	* ⸢x⸣	[x]-⸢rum^?⸣
r iii 5151	* [...]	[x]-⸢x⸣
r iii 5252	* [...]	[x]-⸢x⸣
r iii 5353	* [...]	[x]-⸢x⸣ da-ma-tum
	rest broken
Column iv
r ivr iv	Msk 731064+74249a
r iv 11	[* EZEN]	i-ši-in-tum
r iv 22	* EZEN×BAD	du-u₂-ru
r iv 33	* IDIM	ka-ab-tu₃
r iv 44	* IDIM	ši-iḫ-lu
r iv 55	* IDIM	ek-le-tum
r iv 66	* IDIM	e-ṭu₃-tum
r iv 77	* IDIM	ša-mu-u₂
r iv 88	* IDIM	ki-sa^!(IR-)at-tum
r iv 99	* IDIM	LUGAL^rum
r iv 1010	* IDIM	la-mu
r iv 1111	* IDIM	pa-ši-šu
r iv 1212	* IDIM	ku-ša-ri-ku
r iv 1313	* IDIM	na-ag-bu
r iv 1414	* IDIM	i-di₃-mu
r iv 1515	* TAB+ERIN₂×(U.U.U)	ši-ši-tum
r iv 1616	* TAB+ERIN₂×(U.U.U)	šu-u₂^?-me^?-x
r iv 1717	* TAB+ERIN₂×(U.U.U)	qa-ab-lu
r iv 1818	* DU-BA	ma-za-zu
r iv 1919	* IGI.RU	u₂-kal₂-li-mu
r iv 2020	* KA-SIG	šu-ub-tum
r iv 2121	* KA×ME-SIG	mu-ša-bu
r iv 2222	* GAN₂-NU	al-ku
r iv 2323	* GAN₂	bi-ta-tum
r iv 2424	* ŠE	<še>-e-em
r iv 2525	* EŠ₂	eb-lu
r iv 2626	* NIM	ši-ib-bu
r iv 2727	* NIM	ba-ba-lu
r iv 2828	* NIM	ḫar-pu
r iv 2929	* KIŠ	ki-ib-ra-tum^!(RA)
r iv 3030	* KIŠ	ki-iš-ša-tum
r iv 3131	* KIŠ	^dEN.ZU
r iv 3232	* ARAD	ur-du
r iv 3333	* ARAD	zi-ka-rum
r iv 3434	* ARAD	mu-rum
r iv 3535	* NUN&NUN	eṭ-lum
r iv 3636	* ⸢ZAG⸣	pa-at-tum
r iv 3737	* ZAG	i-mi-tum
r iv 3838	* ZAG	a-ḫu-u₂
r iv 3939	* GAN	nu-uḫ-šu
r iv 4040	* GAN	ka-ra-bu
r iv 4141	* KAB	šu-mi-lu
r iv 4242	* KAB	ši-ik-rum
r iv 4343	* ŠE.NUN&NUN	qi₂-iš-tum
r iv 4444	* BARA₂	LUGAL^rum
r iv 4545	* BARA₂	šu-ub-tu₃
r iv 4646	* BARA₂	mu-ša-bu
r iv 4747	* BARA₂	a-ši-ib^! BARA₂
r iv 4848	* i-ṣur^!	⸢a⸣-ma-ru
r iv 4949	[*] ⸢i-din⸣	i-di₃-nam
r iv 5050	[* i^?-din^?]-⸢nam^?⸣	i-di₃-nam-ma
r iv 5151	[* ...]	[wa^?]-⸢ar^?-qu₂⸣
r iv 5252	[* ...]	[...]-⸢šu⸣
r iv 5353	[* ...]	[i-ba-aš]-⸢ši⸣
	rest broken
Left
(colophon)
l.e. 11	ŠU ^mri-bi-^dda-gan
l.e. 22	ARAD ^dAK u₃ ^dNISABA
l.e. 33	ša ŠIR₃.ŠIR₃^zabar i-na UD [...]
l.e. 44	ša-ak-na-ku ṭup-pa an-na ⸢IN⸣.[SAR]

1For NA = amīlu

2for NA = amīlu

3for NA = ilu

4in Akk. col.: Y. Cohen, diss., 182 suggests entry is an error for either laqātu 'gather' or labīru 'old'; perhaps read: la-qa₂!(BI)-tum

Debugging Information

Invocation

The pager was invoked as:

/home/oracc/bin/px web=1 proj=dcclt pxid=P271337

Pager Status

The pager reported status as:

Internal Data Structure State (Isp *ip)
	oracc=/home/oracc
	from=list
	data=dcat
	show=rcat
	project=dcclt
	projdir=/home/oracc/dcclt
	list_name=outlined.lst
	op_nlevels=0
	dors=1
	perm=12
	zoom=488
	page=8
	psiz=25
	srch=(null)
	glos=(null)
	item=P271337
	item_replace=(null)
	bkmk=(null)
	ceid=xmd
	cemd=ccat
	lang=en
	xhmd=html
	part=(null)
	form=(null)
	what=pager
	wrap=(null)
	uimd=(null)
	pack=asis
	host=(null)
	aapi=rest
	host_path=(null)
	sig=(null)
	tmp_dir=(null)
	err=(null)
	errx=(null)
	pui=p4html.xml
	nowhat=0
	force=0
	olev=0
	debug=0
	hdr_done=1
	noheader=0
	pub_output=0
	verbose=0
	web=1
	zlev=2
	argc=4
	referer=(null)
	tmpdir=(null)
	struct isp_cache ip->cache
		sys=/home/oracc/www/p4.d
		project=/home/oracc/www/p4.d/dcclt
		sub=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst
		out=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12
		list=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/list
		sort=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12
		csi=(null)
		tsv=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/pag.tsv
		max=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/max.tsv
		mol=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/outlined.lst/12/zoom.mol
		pkey=(null)
		pgin=(null)
		page=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12/12-z488-p8.div
		zout=/home/oracc/www/p4.d/dcclt/outlined.lst/12/12-z488.otl
		item=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/P271/P271337
		prox=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/P271/P271337
		meta=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/P271/P271337/meta.xml
		html=(null)
		ltab=(null)
		hilite=(null)
		pub=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d
		use=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d
		txtindex=/home/oracc/dcclt/02pub/p4.d/txtindex.lst/123
		t_sort=(null)
		t_tsv=(null)
		t_max=(null)
		t_mol=(null)
	struct isp_config ip->default_cfg
		leftmenu=1
		select=1
		sort_fields=period,subgenre,provenience
		sort_labels=Time,Genre,Place
		head_template=1 2 3
		cat_fields=designation,primary_publication,museum_no|excavation_no|accession_no,subgenre,subgenre_remarks,text_remarks
		cat_links=(null)
		cat_widths=10,15,20,20,7,25
	struct isp_config ip->special_cfg
		leftmenu=1
		select=1
		sort_fields=period,subgenre
		sort_labels=period,subgenre
		head_template=1 2 3
		cat_fields=designation,subgenre,keywords
		cat_links=(null)
		cat_widths=30,25,41
	struct isp_glosdata ip->glosdata
		dir=(null)
		web=(null)
		let=(null)
		lmax=(null)
		ent=(null)
		xis=(null)
		ltab=(null)
		lbase=(null)
		lpath=(null)
		ecpath=(null)
		emax=(null)
		ipath=(null)
	struct isp_itemdata ip->itemdata
		langs=
		nlangs=0
		xtflang=en
		lmem=(null)
		item=P271337
		fullitem=(null)
		block=(null)
		proj=dcclt
		htmd=/home/oracc/www/p4.d/htm
		html=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/P271/P271337/P271337.html
		dotted=(null)
		index=4216
		page=169
		pindex=16
		zoom=488
		zpag=8
		zindex=180
		prev=P271331
		next=P271339
		tmax=(null)
		xmdxsl=/home/oracc/lib/scripts/p4-xmd-div.xsl
		bld=/home/oracc/www/p4.d/htm/dcclt/P271/P271337/P271337.html
		hili=(null)
		not=0
	struct isp_list_loc ip->lloc
		type=www
		lang=(null)
		method=file
		key=(null)
		dbpath=(null)
		dbname=(null)
		path=/home/oracc/bld/dcclt/lists/outlined.lst
	struct isp_srchdata ip->srchdata
		tmp=(null)
		bar=(null)
		count=0
		gran=(null)
		list=(null)
		new=0
		adhoc=0
	zmax=191

Environment

HTTP environment variables:

CONTEXT_DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
CONTEXT_PREFIX=
DOCUMENT_ROOT=/home/oracc/www
GATEWAY_INTERFACE=CGI/1.1
HTTP_ACCEPT=*/*
HTTP_ACCEPT_ENCODING=gzip, br, zstd, deflate
HTTP_CACHE_CONTROL=max-age=259200
HTTP_CONNECTION=keep-alive
HTTP_HOST=oracc.ub.uni-muenchen.de
HTTP_USER_AGENT=Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_VIA=1.1 squid-proxy-5b5d847c96-m6bjq (squid/6.13)
HTTP_X_FORWARDED_FOR=10.2.60.230
ORACC=/home/oracc
ORACC_BUILDS=/home/oracc
ORACC_HOME=/home/oracc
ORACC_HOST=oracc.ub.uni-muenchen.de
ORACC_MODE=multi
ORACC_USER=yes
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin
PATH_INFO=/dcclt/P271337
PATH_TRANSLATED=/home/oracc/www/cgi-bin/wx/dcclt/P271337
QUERY_STRING=
REMOTE_ADDR=216.73.216.49
REMOTE_PORT=2414
REQUEST_METHOD=GET
REQUEST_SCHEME=http
REQUEST_URI=/dcclt/P271337
SCRIPT_FILENAME=/home/oracc/www/cgi-bin/wx
SCRIPT_NAME=
SCRIPT_URI=http://oracc.ub.uni-muenchen.de/dcclt/P271337
SCRIPT_URL=/dcclt/P271337
SERVER_ADDR=141.84.241.151
SERVER_ADMIN=stinney@upenn.edu
SERVER_NAME=oracc.ub.uni-muenchen.de
SERVER_PORT=80
SERVER_PROTOCOL=HTTP/1.1
SERVER_SIGNATURE=Apache/2.4.41 (Ubuntu) Server at oracc.ub.uni-muenchen.de Port 80

SERVER_SOFTWARE=Apache/2.4.41 (Ubuntu)