Canonical Temple List
Obverse | ||||
1-121-12 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
1313 | [Ekur] | [temple of the god Enlil (of Nippur)]. | ||
1414 | [É 2] | [E...] | [temple 2 (of the god Enlil)]. | |
1515 | [É 3] | [E...] | [temple 3 (of the god Enlil)]. | |
1616 | [É 4] | [E...] | [temple 4 (of the god Enlil)]. | |
1717 | [É 5] | [E...] | [temple 5 (of the god Enlil)]. | |
1818 | [É] 6 | [E...] | [temple] 6 (of the god Enlil). | |
1919 | ⸢É⸣ 7 | [E...] | temple 7 (of the god Enlil). | |
2020 | É 8 | [E...] | temple 8 (of the god Enlil). | |
2121 | É 9 | [E...] | temple 9 (of the god Enlil). | |
2222 | É 10 | temple 10 (of the god Enlil). | ||
2323 | É 11 | temple 11 (of the god Enlil). | ||
2424 | É 12 | temple 12 (of the god Enlil). | ||
2525 | É 13 | [Emeb]išedua | temple 13 (of the god Enlil). | |
2626 | É 14 | [Em]ebišedagalla | temple 14 (of the god Enlil). | |
2727 | É 15 | [Eš]azugalkalamma | temple 15 (of the god Enlil). | |
2828 | É 16 | temple 16 (of the god Enlil). | ||
2929 | É 17 | temple 17 (of the god Enlil). | ||
3030 | É 18 | temple 18 (of the god Enlil). | ||
3131 | É 19 | temple 19 (of the god Enlil). | ||
3232 | É 20 | temple 20 (of the god Enlil). | ||
3333 | ⸢É⸣ [21 (...)] | temple [21 (of the god Enlil) (...)]. | ||
3434 | É ⸢22⸣ [(...)] | temple 2[2 (of the god Enlil) (...)]. | ||
3535 | É 23 | temple 23 (of the god Enlil). | ||
3636 | É 24 | temple 24 (of the god Enlil). | ||
3737 | É 25 | temple 25 (of the god Enlil). | ||
3838 | É 26 | temple 26 (of the god Enlil). | ||
3939 | É 27 | temple 27 (of the god Enlil). | ||
4040 | É 28 | temple 28 (of the god Enlil). | ||
4141 | É 29 | temple 29 (of the god Enlil). | ||
4242 | É 30 | temple 30 (of the god Enlil). | ||
4343 | É 31 | temple 31 (of the god Enlil). | ||
4444 | É 32 | temple 32 (of the god Enlil). | ||
4545 | [Eme]karkar | temple 33 (of the god Enlil) of U[r]. | ||
4646 | temple 34 (of the god Enlil) of KI[...]. | |||
4747 | [E...] | temple 35 (of the god Enlil) o[f ...]. | ||
4848 | [E...] | [temple 36 (of the god Enlil) (of ...)]. | ||
4949 | [E...] | [temple 37 (of the god Enlil) (of ...)]. | ||
5050 | [E...] | [temple 38 (of the god Enlil) (of ...)]. | ||
5151 | [E...] | [temple 39 (of the god Enlil) (of ...)]. | ||
5252 | [E...] | [temple 40 (of the god Enlil) (of ...)]. | ||
5353 | [É 41] ⸢šá gír-su⸣.KI | [E...] | [temple 41] (of the god Enlil) of Girsu. | |
5454 | [E...] | [temple] 42 (of the god Enlil) of Uru-ku. | ||
5555 | [Eugal] | [temple] 43 (of the god Enlil) [of D]ūr-Kurigalzu. | ||
5656 | ⸢É⸣ 44 šá BÀD-dsuen-na.KI | [E...] | temple 44 (of the god Enlil) of Dūr-Suenna. | |
5757 | [Ekiur] | temple of the goddess Mullissu of Nippur. | ||
5858 | É 2 | temple 2 (of the goddess Mullissu). | ||
5959 | É 3 | temple 3 (of the goddess Mullissu). | ||
6060 | É 4 | [Emeb]išedua | temple 4 (of the goddess Mullissu). | |
6161 | É 5 | temple 5 (of the goddess Mullissu). | ||
6262 | temple 3 (of the goddess Mullissu) of Dūr-Kurig[alz]u. | |||
6363 | temple of the goddess Sud. | |||
6464 | É 2 | temple 2 (of the goddess Sud). | ||
6565 | temple of the goddess [Šu]zi[anna]. | |||
6666 | temple 2 (of the goddess Šuzianna) [(of ...)]. | |||
6767 | temple [3 (of the goddess Šuzianna) (of ...)]. | |||
6868 | temple of the deity [...]. | |||
6969 | ⸢É⸣ [...] | temple [...]. | ||
7070 | [É ...] | [E...]... | [temple ...]. | |
71-8871-88 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
8989 | [É x+1] | [E...] | [temple x+1]. | |
9090 | [É x+2] | [E...] | [temple x+2]. | |
9191 | [É x+3] | [E...] | [temple x+3]. | |
9292 | [É x+4] | [E...] | [temple x+4]. | |
9393 | [É x+5] | [E...] | [temple x+5]. | |
9494 | [E...] | [temple of the goddess Nisaba of the r]iches. | ||
9595 | [E...] | [temple 2 (of the goddess Nisaba) of Dūr-Kuriga]lzu. | ||
9696 | [É 3 šá] ⸢NIBRU.KI⸣ | [E...] | [temple 3 (of the goddess Nisaba) of Nip]pur. | |
97-10297-102 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
103103 | [temple of the god Nusku]. | |||
104104 | [temple 2 (of the god Nusku) (of ...)]. | |||
105105 | ⸢É⸣ [d...] | temple [of the deity ...]. | ||
106106 | temple 2 (of the deity ...) of D[ūr-Kurigalzu]. | |||
107107 | temple of the goddess Sada[rnunna]. | |||
108108 | temple of the god Girra. | |||
109109 | temple of the goddess Ninimm[a]. | |||
110110 | É 2 | temple 2 (of the goddess Ninimma). | ||
111111 | temple of the god Ennugi. | |||
112112 | É 2 | temple 2 (of the god Ennugi). | ||
113113 | temple of the goddess Kusu. | |||
114114 | É 2 | temple 2 (of the goddess Kusu). | ||
115115 | temple of the goddess Ninšar. | |||
116116 | [E...] | [temple of the goddess Ninkas]i. | ||
117117 | [E...] | [temple of the goddess Ninkas]i. | ||
118118 | [E...] | [temple of the goddess Ninma]da. | ||
119119 | [E...] | [temple of the deity Ug-Elam]ma. | ||
120-147120-147 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
148148 | [E...] | [temple x of ...]. | ||
149149 | [E...] | [temple x+1 of 2]. | ||
150150 | [E...] | [temple x+2 of 3]. | ||
151151 | [E...] | [temple x+3 of 4]. | ||
152152 | [E...] | [temple x+4 of] 5. | ||
153153 | [E...] | [temple x+5 of] 6. | ||
154154 | [E...] | [temple of the god Šu]lpae. | ||
155155 | [É] ⸢2⸣ | [E...] | [temple] 2 (of the god Šulpae). | |
156156 | [É] 3 | [E...] | [temple] 3 (of the god Šulpae). | |
157157 | ⸢É⸣ 4 | [E...] | temple 4 (of the god Šulpae). | |
158158 | ⸢É⸣ 5 | [E...] | temple 5 (of the god Šulpae). | |
159159 | É 6 | [E...] | temple 6 (of the god Šulpae). | |
160160 | É 7 | [E...] | temple 7 (of the god Šulpae). | |
161161 | É 8 | [E...] | temple 8 (of the god Šulpae). | |
162162 | É 9 | [E...] | temple 9 (of the god Šulpae). | |
163163 | É 10 | E...[...n]a | temple 10 (of the god Šulpae). | |
164164 | Eurs[a]g[...]... | temple of the god Panigingarra of Adab. | ||
165165 | É 2 | Emete[ursag] | temple 2 (of the god Panigingarra). | |
166166 | É 3 | Eḫili...[...] | temple 3 (of the god Panigingarra). | |
167167 | É 4 | temple 4 (of the god Panigingarra). | ||
168168 | É 5 | temple 5 (of the god Panigingarra). | ||
169169 | temple of the god Lil. | |||
170170 | Eusu[...] | temple of the god Utaulu. | ||
171171 | Eugim...[...] | [temple] of the god Ašgi. | ||
172172 | [temple] of the goddess Lisi. | |||
173173 | [house] of the lumaḫḫu-priest. | |||
174174 | [É] ⸢2⸣ | Eišib[ba] | [house] 2 (of the lumaḫḫu-priest). | |
175175 | [house of the e]n-priest. | |||
176176 | Egi[parku] | [house] of the atû-priest. | ||
177177 | E...[...] | temple of the goddess Nintu. | ||
178178 | E...[...] | temple of the goddess Lalašaga. | ||
179179 | [Eabzu] | temple of the god Ea of Eridu. | ||
180180 | É 2 | temple 2 (of the god Ea). | ||
181181 | É 3 | [E...] | temple 3 (of the god Ea). | |
182182 | É 4 | [E]...[...] | temple 4 (of the god Ea). | |
183183 | ⸢É⸣ 5 | Eur[uzeb] | temple 5 (of the god Ea). | |
184184 | [É] ⸢6⸣ | [temple] 6 (of the god Ea). | ||
185185 | [É 7] | [temple 7 (of the god Ea)]. | ||
186186 | [É 8] | Eigi[ku] | [temple 8 (of the god Ea)]. | |
187187 | [É 9] | [temple 9 (of the god Ea)]. | ||
188188 | [É 10] | [temple 10 (of the god Ea)]. | ||
189189 | [temple 11 (of the god Ea) (of ...)]. | |||
190190 | [temple 12 (of the god Ea) (of ...)]. | |||
191191 | [É 13] | [temple 13 (of the god Ea)]. | ||
192192 | [É 14] | [temple 14 (of the god Ea)]. | ||
193193 | [É 15] | [temple 15 (of the god Ea)]. | ||
194194 | [É 16] | [temple 16 (of the god Ea)]. | ||
195195 | [É 17] | [temple 17 (of the god Ea)]. | ||
196196 | [É 18] | [temple 18 (of the god Ea)]. | ||
197197 | ⸢É⸣ [19 šá] ⸢ŠEŠ⸣.[UNUG.KI?] | temple [19 (of the god Ea) of U]r. | ||
198198 | temple [20 (of the god Ea) of] ... [...]. | |||
199199 | ⸢É⸣ [21] šá ⸢MÚRU⸣.[KI] | [Egeštu]maḫ[...su]mmu | temple [21] (of the god Ea) of Uruk. | |
200200 | É 22 šá UD.[NUN?.KI] | [Emezi]da | temple 22 (of the god Ea) of A[dab]. | |
201201 | temple 23 (of the god Ea) of ŠÁR×GAL.MIN[...]. | |||
202202 | É 24 šá UŠ-d⸢la⸣-[gu-da] | [E...m]a[...]... | temple 24 (of the god Ea) of Nēmed-La[guda]. | |
203203 | [E...]... | temple 25 (of the god Ea) of ... [...]. | ||
204204 | [E...]... | temple 26 (of the god Ea) o[f ...]. | ||
205205 | [E...]... | temple 27 (of the god Ea) [(of ...)]. | ||
206206 | ⸢É⸣ [...] | [E...] | temple [...]. | |
207-221207-221 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
222222 | [É ...] | [E]abzu[...] | [temple ...]. | |
223223 | [É ...] | Eabzu[...] | [temple ...]. | |
224224 | [É ...] | Eabzu[...] | [temple ...]. | |
225225 | [É ...] | Eud... | [temple ...]. | |
226226 | [temple of the god Marduk (of Babylon)]. | |||
227227 | [temple 2 (of the god Marduk) (of 2)]. | |||
228228 | temple [3 (of the god Marduk) (of 3)]. | |||
229229 | temple [4 (of the god Marduk) (of ...)]. | |||
230230 | temple [5 (of the god Marduk) (of ...)]. | |||
231231 | ⸢É⸣ [6 (šá bár-sipa.KI)] | temple [6 (of the god Marduk) (of Borsippa)]. | ||
232232 | temple [7 (of the god Marduk) (of ...)]. | |||
233233 | temple [8 (of the god Marduk) (of ...)]. | |||
234234 | temple [9] (of the god Marduk) of ... [...]. | |||
235235 | temple of the goddess Z[arpanītu]. | |||
236236 | temple of the god Nabû of [Borsippa]. | |||
237237 | É 2 | temple 2 (of the god Nabû). | ||
238238 | É 3 šá ḫa-⸢re⸣-[e] | temple 3 (of the god Nabû) of the ḫarû. | ||
239239 | Enig[(...)d]aussa | temple 4 (of the god Nabû) of [2]. | ||
240240 | temple 5 (of the god Nabû) of [Accounting]. | |||
241241 | temple 6 (of the god Nabû) of [...]. | |||
242242 | ⸢É⸣ [...] | temple [...]. | ||
243243 | [temple of the god Id (of ...)]. | |||
244244 | Eidl[ur]u[gukalamma] | [temple 2 (of the god Id) (of ...)]. | ||
245245 | [É ...] | Eku[r...] | [temple ...]. | |
246246 | [É ...] | E[...] | [temple ...]. | |
247-269247-269 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
270270 | [É ...] | E[...] | [temple ...]. | |
271271 | ⸢É⸣ [...] | Egissubiduga | temple [...]. | |
272272 | É 10+[(x ...)] | temple 10+[(x ...)]. | ||
273273 | temple of the goddess [Ningal]. | |||
274274 | temple [2 (of the goddess Ningal) (of ...)]. | |||
275275 | temple [3 (of the goddess Ningal) (of ...)]. | |||
276276 | temple [of the god Ningublag]. | |||
277277 | temple 2 (of the god Ningublag) [(of ...)]. | |||
278278 | temple 3 (of the god Ningublag) [(of ...)]. | |||
279279 | temple [4 (of the god Ningublag) (of ...)]. | |||
280280 | É [...] | temple [...]. | ||
281281 | temple [of the god Šamaš (of Sippar)]. | |||
282282 | ⸢É⸣ [2 (šá larsa.KI)] | temple [2 (of the god Šamaš) (of Larsa)]. | ||
283283 | ⸢É⸣ [3 (šá KÁ.DINGIR.KI)] | temple [3 (of the god Šamaš) (of Babylon)]. | ||
284284 | [temple 4 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
285285 | [temple 5 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
286286 | temple [6 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
287287 | temple [7 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
288288 | temple [8 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
289289 | temple [9 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
290290 | temple [6 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
291291 | temple [11 (of the god Šamaš) (of ...)]. | |||
292292 | temple of the god [Bunene]. | |||
293293 | temple of the goddess A[ya (of ...)]. | |||
294294 | É dpa₄-⸢nun⸣-[na (...)] | temple of the god Pan[unna (...)]. | ||
295295 | temple of the god Ada[d of Karkara]. | |||
296296 | É 2 | temple 2 (of the god Adad). | ||
297297 | É 3 | temple 3 (of the god Adad). | ||
298298 | É 4 | temple 4 (of the god Adad). | ||
299299 | Eu[...] | temple 5 (of the god Adad). | ||
300300 | Eu[...] | temple 6 (of the god Adad) [(of ...)]. | ||
301301 | [É ...] | E[...] | [temple ...]. | |
302302 | [É ...] | E[...] | [temple ...]. | |
303-308303-308 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
309309 | [É ...] | En[amḫe(...)] | [temple ...]. | |
310310 | [É ...] | Ena[mḫe(...)] | [temple ...]. | |
311311 | [É ...] | Enamḫ[e...] | [temple ...]. | |
312312 | [É ...] | Emebiza[lagga]nisuzib[arra] | [temple ...]. | |
313313 | [temple of the goddess Bēlet-Eanna]. | |||
314314 | [temple of the goddess Uruk-Ayatu]. | |||
315315 | [temple 2 (of the goddess Uruk-Ayatu) (of ...)]. | |||
316316 | [temple 3 (of the goddess Uruk-Ayatu) (of ...)]. | |||
317317 | [temple 4 (of the goddess Uruk-Ayatu) (of ...)]. | |||
318318 | [temple 5 (of the goddess Uruk-Ayatu) (of ...)]. | |||
319319 | [Etemen]nigurru | [temple of the goddess] Supal[ītu]. | ||
320320 | ⸢É 2⸣ | temple 2 (of the goddess Supalītu). | ||
321321 | É 3 | [EA]Nkum | temple 3 (of the goddess Supalītu). | |
322322 | temple 4 (of the goddess Supalītu) of Muru. | |||
323323 | [Eg]igunku[...] | temple of the goddess Ištar of Hos[ts]. | ||
324324 | [Egalgasu] | temple of the goddess Ištar the Queen. | ||
325325 | É 2 | [E...] | temple 2 (of the goddess Ištar). | |
326326 | É 3 | [E...] | temple 3 (of the goddess Ištar). | |
327327 | [E...] | temple 4 (of the goddess Ištar) [of] ... [...]. | ||
328328 | [E...] | [temple 5 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
329329 | [E...] | [temple 6 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
330330 | [E...] | [temple 7 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
331331 | [E...] | [temple 8 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
332332 | [E...] | [temple 9 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
333333 | [E...] | [temple 10 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
334334 | [E...] | [temple 11 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
335335 | temple 12 (of the goddess Ištar) [(of ...)]. | |||
336336 | [E...k]u | temple 1[3 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
337337 | [E...s]a | temple 14 (of the goddess Ištar) [(of ...)]. | ||
338338 | [E...]... | temple 15 (of the goddess Ištar) [(of ...)]. | ||
339339 | ⸢É⸣ [16 šá] ⸢NIBRU⸣.KI | [Edurank]i | temple [16 (of the goddess Ištar) of Nippu]r. | |
340340 | [temple 17 (of the goddess Ištar) of] 2. | |||
341341 | [temple 18 (of the goddess Ištar) o]f Eridu. | |||
342342 | [temple 19 (of the goddess Ištar)] of Adab. | |||
343343 | [temple] 20 (of the goddess Ištar) of Ur. | |||
344344 | Esig[mešedu] | temple 21 (of the goddess Ištar) of Isin. | ||
345345 | Ebu[r...] | [temple 2]2 (of the goddess Ištar) of <...>. | ||
346346 | [É] ⸢23⸣ [šá ka-zal-lu.KI] | [temple 2]3 (of the goddess Ištar) [of Kazallu]. | ||
347347 | [temple] 24 (of the goddess Ištar) [(of ...)]. | |||
348348 | ⸢É⸣ 25 [(šá larsa.KI)] | temple 25 (of the goddess Ištar) [(of Larsa)]. | ||
349349 | ⸢É⸣ 26 šá ⸢KA⸣-[...] | temple 26 (of the goddess Ištar) of Bāb-[...]. | ||
350350 | E[...] | temple 27 (of the goddess Ištar) of Dūr-[...]. | ||
351351 | EIM...[...] | temple 28 (of the goddess Ištar) of Dūr-[...]. | ||
352352 | Esig...[...] | temple 29 (of the goddess Ištar) of [2]. | ||
353353 | temple 30 (of the goddess Ištar) of [3]. | |||
354354 | É 31 šá ⸢akšak⸣.KI | temple 31 (of the goddess Ištar) of Akša[k]. | ||
355355 | [É] ⸢32 šá⸣ már-⸢da⸣.KI | [temple] 32 (of the goddess Ištar) of Mara[d]. | ||
356356 | [É 33 šá] ⸢šúruppak⸣.KI | [temple 33 (of the goddess Ištar) of Šur]up[pak]. | ||
357357 | [temple 34 (of the goddess Ištar) of 2]. | |||
358358 | temple 35 (of the goddess Ištar) [of ...]. | |||
359359 | É 36 ⸢šá tilmun⸣.KI | temple 36 (of the goddess Ištar) of Dilm[un]. | ||
360360 | temple 37 (of the goddess Ištar) of Napsan[u]-Sulum[ma]. | |||
361361 | temple 38 (of the goddess Ištar) of Maškan-i[li]. | |||
362362 | ⸢É⸣ 39 šá a-kà-[dè.KI] | temple 39 (of the goddess Ištar) of Aga[de]. | ||
363363 | ⸢É⸣ 40 šá KI.⸢TUŠ⸣-[x.KI] | temple 40 (of the goddess Ištar) of Šuba[t-...]. | ||
364364 | É 41ḫe-[pí] | temple 41 (of the goddess Ištar), broken. | ||
365365 | É 42 šá ⸢ZIMBIR⸣.KI | temple 42 (of the goddess Ištar) of Sippa[r]. | ||
366366 | temple 43 (of the goddess Ištar) of Kish. | |||
367367 | temple 44 (of the goddess Ištar) of [2]. | |||
368368 | É ⸢45 šá KÁ.DINGIR⸣.[KI] | temple 45 (of the goddess Ištar) of Babylon. | ||
369369 | temple 4[6 (of the goddess Ištar) of ...]. | |||
370370 | É [47] šá ⸢bár⸣-[sipa.KI] | temple [47] (of the goddess Ištar) of B[orsippa]. | ||
371371 | E, broken | temple [48 (of the goddess Ištar) of ...]. | ||
372372 | E<...> | temple [49] (of the goddess Ištar) o[f ...]. | ||
373373 | Eki... | [temple 50 (of the goddess Ištar) of ...]. | ||
374374 | [temple 51 (of the goddess Ištar) of ...]. | |||
375375 | Edukalamma | [temple 52 (of the goddess Ištar) of ...]. | ||
376376 | [temple 53 (of the goddess Ištar) of ...]. | |||
377377 | temple 54 (of the goddess Ištar) of [Kār-Bēl-mātāti]. | |||
378378 | temple 55 (of the goddess Ištar) of [2]. | |||
379379 | É 56 šá ZA-a-x-[(x)] | Eduburnigurru | temple 56 (of the goddess Ištar) of Za...[(...)]. | |
380380 | É 57 šá maš-kán-a-ti.[KI] | temple 57 (of the goddess Ištar) of Maškanātu. | ||
381381 | É 58 šá da-ad-muš.⸢KI⸣ | temple 58 (of the goddess Ištar) of Dadmuš. | ||
382382 | É 59 šá LIBIR.RA.⸢KI⸣ | temple 59 (of the goddess Ištar) of LIBIR.RA. | ||
383383 | É 60 šá gír-su.⸢KI⸣ | temple 60 (of the goddess Ištar) of Girsu. | ||
384384 | <E...> | <temple 61 (of the goddess Ištar)> (of ...). | ||
385385 | É 62 | temple 62 (of the goddess Ištar). | ||
386386 | É 63 šá BAD.AN.⸢KI⸣ | temple 63 (of the goddess Ištar) of Kissig. | ||
387387 | É 64 <šá> lagaš.⸢KI⸣ | temple 64 (of the goddess Ištar) <of> Lagaš. | ||
388388 | É 65 šá GÚ.DU₈.<A>.⸢KI⸣ | temple 65 (of the goddess Ištar) of Cutha. | ||
389389 | É 66 šá GÚ.A.AB.⸢BA⸣.KI | temple 66 (of the goddess Ištar) of Guabba. | ||
390390 | temple 67 (of the goddess Ištar) o[f] Ilip. | |||
391391 | ⸢É⸣ 68 ⸢šá MÙŠ.ŠÉŠ⸣.KI | temple 68 (of the goddess Ištar) o[f S]usa. | ||
392392 | [É] ⸢69⸣ šá ⸢SU.BIR₄.KI⸣ | [temple 6]9 (of the goddess Ištar) of Subartu (Assyria). | ||
393393 | [É 70 šá] ⸢ni-nú⸣-[a.KI] | [temple 70 (of the goddess Ištar) of N]in[eveh]. | ||
394394 | [temple 71 (of the goddess Ištar) of Ta...]. | |||
395395 | [temple 72 (of the goddess Ištar) of Mari]. | |||
396396 | [temple 73 (of the goddess Ištar) of 2]. | |||
397397 | [temple 74 (of the goddess Ištar) of (...)]. | |||
398398 | Egirzalz[i] | [temple 75 (of the goddess Ištar) of (...)]. | ||
399399 | [É 76 šá zabalam.KI] | [temple 76 (of the goddess Ištar) of Zabalam]. | ||
400400 | [temple 77 (of the goddess Ištar) of 2]. | |||
401401 | [temple 78 (of the goddess Ištar) of 3]. | |||
402402 | E...[...] | [temple 79 (of the goddess Ištar) (of ...)]. | ||
403-432403-432 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
433433 | [É ...] | E[...] | [temple ...]. | |
434434 | temple of the goddess Ištar of the Star. | |||
435435 | temple 78 of the goddess [Nanāya]. | |||
436436 | temple 2 (of the goddess Nanāya) [(of ...)]. | |||
437437 | temple 3 (of the goddess Nanāya) [(of ...)]. | |||
438438 | É ⸢d⸣[...] | temple of the deity [...]. | ||
439439 | temple of the goddess Išt[ar] of the Se[as]. | |||
440440 | temple of the god Dumuz[i]. | |||
441441 | É 2 | temple 2 (of the god Dumuzi). | ||
442442 | ⸢É⸣ 3 | temple 3 (of the god Dumuzi). | ||
443443 | ⸢É⸣ 4 | temple 4 (of the god Dumuzi). | ||
444444 | É 5 | temple 5 (of the god Dumuzi). | ||
445445 | É 6 | temple 6 (of the god Dumuzi). | ||
446446 | É 7 | E<...> | temple 7 (of the god Dumuzi). | |
447447 | É 8 | E<...> | temple 8 (of the god Dumuzi). | |
448448 | É ⸢9⸣ | E<...> | temple 9 (of the god Dumuzi). | |
449449 | [É 10 šá ki-mi]-⸢ti⸣ | [temple 10 (of the god Dumuzi) of the captivit]y. | ||
450450 | [É 11 šá] ⸢bi-ki⸣-ti | [temple 11 (of the god Dumuzi) of the w]ailing. | ||
451451 | [temple] of the god Šara. | |||
452452 | [É 2] | [temple 2 (of the god Šara)]. | ||
453453 | [É 3] | [temple 3 (of the god Šara)]. | ||
454454 | [É 4] | [temple 4 (of the god Šara)]. | ||
455455 | [É 5] | [temple 5 (of the god Šara)]. | ||
456456 | temple of the god [Ninš]ubur of Kish. | |||
457457 | temple 2 (of the god Ninšubur) [o]f Nippur. | |||
458458 | É 3 | temple 3 (of the god Ninšubur). | ||
459459 | É 4 | temple 4 (of the god Ninšubur). | ||
460460 | É 5 | temple 5 (of the god Ninšubur). | ||
461461 | É 6 | temple 6 (of the god Ninšubur). | ||
462462 | temple 7 (of the god Ninšubur) of Girsu. | |||
463463 | temple of the goddess Ningeštinanna. | |||
464464 | É 2 | temple 2 (of the goddess Ningeštinanna). | ||
465465 | temple of the goddess Belili. | |||
466466 | É 2 | temple 2 (of the goddess Belili). | ||
468468 | É 4 | temple 4 (of the goddess Belili). | ||
469469 | temple of the god Lugal-Marda of Marad. | |||
470470 | temple of the god Lugalbanda of Kull[a]b. | |||
471471 | É 2 | temple 2 (of the god Lugalbanda). | ||
472472 | temple of the god Amurru. | |||
473473 | É 2 | temple 2 (of the god Amurru). | ||
474474 | temple of the god T[i]špak of Ešnunna. | |||
475475 | temple of the god Inšušinak. | |||
476476 | [E(...)k]a[...]... | temple of the god Ištarān of Dēr. | ||
477477 | ⸢É 2⸣ | temple 2 (of the god Ištarān). | ||
478478 | EḪI[...] | [temple] of the god Kakkala of Aḫud. | ||
479479 | [temple] of the god Zababa [of K]ish. | |||
480480 | [É] ⸢2⸣ | [temple] 2 (of the god Zababa). | ||
481481 | [temple] of the god Uraš [of Dilba]t. | |||
482482 | [E...] | [temple 2 (of the god Uraš) of Dilba]t. | ||
483483 | [Esapar] | [temple of the goddess Bēlet]-ekalli. | ||
484484 | [temple of the god Ningirsu of Girsu]. | |||
485485 | [É (...)] 2 | [E...] | [temple (...) (of the god Ningirsu)] 2. | |
486486 | [E...] | [temple 3 (of the god Ningirsu) of] 2. | ||
487487 | [E...] | [temple 4 (of the god Ningirsu)] of 3. | ||
488488 | [E...] | [temple 5 (of the god Ningirsu)] of 4. | ||
489489 | [E...] | [temple 6 (of the god Ningirsu)] of 5. | ||
490490 | [E...] | [temple 7 (of the god Ningirsu)] of 6. | ||
491491 | [temple of the goddess] Baba [of Gi]rsu. | |||
492492 | [Egalgasu] | [temple] 2 (of the goddess Baba) of Kish. | ||
493493 | [E...] | temple 3 (of the goddess Baba) of 2. | ||
494494 | [E...] | temple 4 (of the goddess Baba) of 3. | ||
495495 | [E...] | temple 5 (of the goddess Baba) of 4. | ||
496496 | [E...] | temple 6 (of the goddess Baba) of 5. | ||
497497 | [E...] | temple 7 (of the goddess Baba) of 6. | ||
498498 | temple of the god Igalimma. | |||
499499 | temple of the god Šulšagana. | |||
500500 | É 2 | [E...] | temple 2 (of the god Šulšagana). | |
501501 | [E...] | temple of the goddess Sirara. | ||
502502 | temple of the deity Ninmar. | |||
503503 | É 2 | [E...] | temple 2 (of the deity Ninmar). | |
504504 | [Egalmaḫ] | temple of the goddess Gula of Isin. | ||
505505 | É 2 | [E...] | temple 2 (of the goddess Gula). | |
506506 | É 3 | [E...] | temple 3 (of the goddess Gula). | |
507507 | É 4 | [E...] | temple 4 (of the goddess Gula). | |
508508 | É 5 | [E...] | temple 5 (of the goddess Gula). | |
509509 | ⸢É⸣ 6 | [E...] | temple 6 (of the goddess Gula). | |
510510 | [É] ⸢7⸣ | [E...] | [temple] 7 (of the goddess Gula). | |
511511 | [É 8] | [E...] | [temple 8] (of the goddess Gula). | |
512-550512-550 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
551551 | [É x] | [E...] | [temple x]. | |
552552 | [É x+1] | [E...] | [temple x+1]. | |
553553 | [É x+2] | [E...] | [temple x+2]. | |
554554 | [Egidda] | temple of the god Ninazu. | ||
555555 | [É 2] | [Esikilla] | temple 2 (of the god Ninazu). | |
556556 | [É 3] | [E...] | [temple 3 (of the god Ninazu)]. | |
557557 | [É 4] | [E...] | [temple 4 (of the god Ninazu)]. | |
558558 | [E...] | [temple] of the goddess Ningirida. | ||
559559 | ⸢É⸣ 2 | [E...] | temple 2 (of the goddess Ningirida). | |
560560 | [E...] | temple of the goddess Lakuppītu [of] Isin. | ||
561561 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
562562 | [E...] | [temple of the goddess Gubar]ra. | ||
563563 | [E...] | [temple of the goddess Bēlet-ṣē]ri. | ||
564564 | [Emeslam] | [temple of the god Nergal of C]utha. | ||
565565 | [Eḫuškia] | [temple of the god Ner]gal. | ||
566566 | [É 2] | [E...] | [temple 2 (of the god Nergal)]. | |
567567 | [É 3] | [E...] | [temple 3 (of the god Nergal)]. | |
568568 | [É 4] | [E...] | [temple 4 (of the god Nergal)]. | |
569569 | [É 5] | [E...] | [temple 5 (of the god Nergal)]. | |
570570 | [É 6] | [E...] | [temple 6 (of the god Nergal)]. | |
571571 | ⸢É 7 ša a⸣-pa-ak.KI | [E...] | temple 7 (of the god Nergal) of Apak. | |
572572 | [E...] | temple of the deity Šubula. | ||
573573 | [E...] | temple of the god Ūmu. | ||
574574 | [E...] | temple of the god Uqur of Isin. | ||
575575 | É 2 | [E...] | temple 2 (of the god Uqur). | |
576576 | temple 3 (of the god Uqur) of Girsu. | |||
577577 | temple of the god Uqur of Girsu. | |||
578578 | temple of the god Meslamtaea. | |||
579579 | temple of the gods Lugalirra (and) [Meslamt]aea of [...]... | |||
580580 | [É ...]-⸢na⸣ | E... | [temple ...n]a. | |
581-590581-590 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
591591 | [É ...] x | [E...] | [temple ...] ... | |
592592 | [É ...]-⸢na⸣ | [E...] | [temple ...]na. | |
593593 | [É 2] | [E...] | [temple 2]. | |
594594 | [É 3] | [E...] | [temple 3]. | |
595-598595-598 | [...] | [...] | [...] | [...]. |
599599 | [É ...] | [temple ...]. | ||
600600 | [É ...] | [temple ...]. | ||
601601 | [É ...] | [El]ala | [temple ...]. | |
602602 | [É ...] | [temple ...]. | ||
603603 | [E...]anšu[...t]ila | [temple ... of ...]. | ||
Lacuna |
Adapted from A.R. George, House Most High: The Temples of Ancient Mesopotamia (Mesopotamian Civilizations 5), 1993. Translated and lemmatized by Giulia Lentini, 2019, as part of the LMU-Munich-based project Living Among Ruins (directed by Karen Radner and Jamie Novotny), which is funded by the Gerda Henkel Stiftung as part of the Lost Cities program (coordinated by Martin Zimmermann and Andreas Beyer). Please cite this page as http://oracc.org/btto/Q004807/.